LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Gebet Asarias

Gebet Asarias · Kapitel 1

Und sie gingen mitten im Feuer umher, lobten Gott und segneten den Herrn.

2Da stand Asarja auf und betete auf diese Weise; und er öffnete seinen Mund mitten im Feuer und sprach:

3Gesegnet bist du, o Herr, Gott unserer Väter: Dein Name ist würdig, gepriesen und verherrlicht zu werden in Ewigkeit;

4Denn du bist gerecht in allem, was du an uns getan hast; ja, wahrhaftig sind alle deine Werke, deine Wege sind recht, und alle deine Gerichte sind Wahrheit.

5In allem, was du über uns und über die heilige Stadt unserer Väter, das heißt Jerusalem, gebracht hast, hast du ein wahrhaftiges Gericht vollzogen; denn nach Wahrheit und Recht hast du all dies um unserer Sünden willen über uns gebracht.

6Denn wir haben gesündigt und Unrecht getan, indem wir von dir abgewichen sind.

7In allen Dingen haben wir gefehlt und deinen Geboten nicht gehorcht, sie nicht gehalten und nicht getan, wie du uns geboten hast, damit es uns gut ergehe.

8Darum ist alles, was du über uns gebracht und an uns getan hast, in wahrhaftem Gericht geschehen.

9Und du hast uns in die Hände gesetzloser Feinde übergeben, der abscheulichsten Abtrünnigen von Gott, und einem ungerechten König, dem gottlosesten auf der ganzen Welt.

10Und nun können wir unseren Mund nicht öffnen; wir sind zur Schande und zum Spott geworden für deine Knechte und für die, die dich verehren.

11Doch liefere uns nicht ganz aus um deines Namens willen, und hebe deinen Bund nicht auf;

12Und lass deine Barmherzigkeit nicht von uns weichen um deines geliebten Abraham willen, um deines Knechtes Isaak willen und um deines heiligen Israel willen;

13denen du gesprochen und versprochen hast, du wollest ihren Samen mehren wie die Sterne des Himmels und wie den Sand, der am Ufer des Meeres liegt.

14Denn wir, o Herr, sind weniger geworden als jedes andere Volk und werden heute in der ganzen Welt um unserer Sünden willen niedergehalten.

15Auch gibt es zu dieser Zeit weder Fürst noch Prophet noch Anführer, weder Brandopfer noch Schlachtopfer, weder Speisopfer noch Rauchopfer, noch einen Ort, vor dir zu opfern und Barmherzigkeit zu finden.

16Dennoch lass uns angenommen sein in zerknirschtem Herzen und demütigem Geist.

17Wie bei den Brandopfern von Widdern und Stieren und wie bei zehntausenden fetter Lämmer, so möge unser Opfer heute vor deinem Angesicht sein, und gewähre, dass wir dir ganz folgen; denn die, die auf dich vertrauen, werden nicht zuschanden.

18Und nun folgen wir dir mit ganzem Herzen, wir fürchten dich und suchen dein Angesicht.

19Lass uns nicht zuschanden werden, sondern handle mit uns nach deiner Huld und nach der Menge deiner Erbarmungen.

20Erlöse uns auch nach deinen wunderbaren Werken, und gib deinem Namen Ehre, o Herr; und lass alle beschämt werden, die deinen Knechten Schaden tun;

21Und lass sie in all ihrer Macht und Stärke zuschanden werden, und lass ihre Kraft gebrochen werden;

22Und lass sie erkennen, dass du Gott bist, der einzige Gott, herrlich über der ganzen Welt.

23Und die Diener des Königs, die sie hineingeworfen hatten, hörten nicht auf, den Ofen mit Harz, Pech, Werg und kleinem Holz zu heizen;

24sodass die Flamme über dem Ofen neunundvierzig Ellen hoch hervorschoss.

25Und sie drang hindurch und verbrannte jene Chaldäer, die sie um den Ofen herum fand.

26Aber der Engel des Herrn stieg zusammen mit Asarja und seinen Gefährten in den Ofen hinab und schlug die Flamme des Feuers aus dem Ofen;

27und machte die Mitte des Ofens wie einen feuchten, pfeifenden Wind, sodass das Feuer sie überhaupt nicht berührte und ihnen weder Schaden noch Beschwerde bereitete.

28Da lobten, verherrlichten und segneten die drei wie aus einem Munde Gott im Ofen und sprachen:

29Gesegnet bist du, o Herr, Gott unserer Väter, und zu preisen und zu erhöhen über alles in Ewigkeit.

30Und gesegnet ist dein herrlicher und heiliger Name, und zu preisen und zu erhöhen über alles in Ewigkeit.

31Gesegnet bist du im Tempel deiner heiligen Herrlichkeit, und zu preisen und zu verherrlichen über alles in Ewigkeit.

32Gesegnet bist du, der du in die Tiefen schaust und auf den Cherubim thronst, und zu preisen und zu erhöhen über alles in Ewigkeit.

33Gesegnet bist du auf dem herrlichen Thron deines Königreichs, und zu preisen und zu verherrlichen über alles in Ewigkeit.

34Gesegnet bist du im Firmament des Himmels, und über alles zu preisen und zu verherrlichen in Ewigkeit.

35O all ihr Werke des Herrn, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit,

36O ihr Himmel, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

37O ihr Engel des Herrn, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

38O all ihr Wasser, die über dem Himmel sind, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

39O all ihr Mächte des Herrn, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

40O ihr Sonne und Mond, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

41O ihr Sterne des Himmels, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

42O jeder Regen und Tau, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

43O all ihr Winde, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit,

44O ihr Feuer und Hitze, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

45O ihr Winter und Sommer, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

46O ihr Tau und Schneestürme, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

47O ihr Nächte und Tage, preiset den Herrn: preiset und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

48O ihr Licht und Finsternis, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

49O ihr Eis und Kälte, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

50O ihr Frost und Schnee, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

51O ihr Blitze und Wolken, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

52O die Erde preise den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

53O ihr Berge und Hügel, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

54O all ihr Dinge, die auf der Erde wachsen, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

55O ihr Berge, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

56O ihr Meere und Flüsse, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

57O ihr Wale und alles, was sich in den Wassern regt, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

58O all ihr Vögel des Himmels, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

59O all ihr Tiere und Vieh, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

60O ihr Menschenkinder, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

61O Israel, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

62O ihr Priester des Herrn, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

63O ihr Knechte des Herrn, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

64O ihr Geister und Seelen der Gerechten, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

65O ihr heiligen und demütigen Männer des Herzens, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit.

66O Hananja, Asarja und Misael, preiset den Herrn: lobt und erhebt ihn über alles in Ewigkeit; denn er hat uns aus der Hölle errettet und uns aus der Hand des Todes gerettet und uns aus der Mitte des Ofens und der brennenden Flamme befreit; ja, aus der Mitte des Feuers hat er uns befreit.

67O dankt dem Herrn, denn er ist gnädig; denn seine Barmherzigkeit währt ewiglich.

68O alle, die ihr den Herrn verehrt, preiset den Gott der Götter, lobt ihn und dankt ihm; denn seine Barmherzigkeit währt ewiglich.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: King James Version, Apocrypha, Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children (London: Robert Barker, 1611), King James Version translators, 1611 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: King James Version, Apocrypha, Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children (London: Robert Barker, 1611), King James Version translators (1611) · gemeinfrei