LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Buch Jaschar

Buch Jaschar · Kapitel 75

Zu jener Zeit, im hundertachtzigsten Jahr des Hinabziehens der Israeliten nach Ägypten, zogen aus Ägypten tapfere Männer aus, dreißigtausend zu Fuß, von den Kindern Israels, die alle vom Stamm Josephs waren, von den Kindern Ephraims, des Sohnes Josephs.

2Denn sie sagten: Die Frist ist erfüllt, die der HERR den Kindern Israels in alten Zeiten bestimmt hatte, die er zu Abraham gesprochen hatte.

3Und diese Männer gürteten sich, jeder steckte sein Schwert an seine Seite und jeder legte seine Rüstung an; sie vertrauten auf ihre Stärke und zogen gemeinsam aus Ägypten hinaus mit starker Hand.

4Sie nahmen aber keinen Proviant für den Weg mit, nur Silber und Gold; nicht einmal Brot für jenen Tag brachten sie in ihren Händen, denn sie dachten, sie würden ihre Verpflegung von den Philistern gegen Bezahlung bekommen, und wenn nicht, würden sie sie mit Gewalt nehmen.

5Und diese Männer waren sehr mächtige und tapfere Männer; einer konnte tausend verfolgen, und zwei konnten zehntausend in die Flucht schlagen; so vertrauten sie auf ihre Stärke und zogen gemeinsam, so wie sie waren.

6Und sie richteten ihren Weg auf das Land Gath, stiegen hinab und fanden die Hirten von Gath, die das Vieh der Kinder Gath weideten.

7Und sie sprachen zu den Hirten: Gebt uns etwas von den Schafen gegen Bezahlung, damit wir essen können, denn wir sind hungrig; wir haben heute kein Brot gegessen.

8Und die Hirten sagten: Sind es unsere Schafe oder Rinder, dass wir sie euch geben sollten, selbst gegen Bezahlung? Da näherten sich die Kinder Ephraims, um sie mit Gewalt zu nehmen.

9Und die Hirten von Gath schrien über sie, sodass ihr Geschrei aus der Ferne gehört wurde; da gingen alle Kinder Gath zu ihnen hinaus.

10Und als die Kinder Gath die bösen Taten der Kinder Ephraims sahen, kehrten sie um, versammelten die Männer von Gath, legten jeder seine Rüstung an und zogen zu den Kindern Ephraims hinaus zur Schlacht.

11Und sie kämpften mit ihnen im Tal von Gath, und die Schlacht war schwer, und sie erschlugen an jenem Tag viele voneinander.

12Und am zweiten Tag sandten die Kinder Gath zu allen Städten der Philister, dass sie ihnen zu Hilfe kommen sollten, und sprachen:

13Kommt herauf zu uns und helft uns, dass wir die Kinder Ephraims schlagen, die aus Ägypten gekommen sind, um unser Vieh zu nehmen und ohne Grund gegen uns zu kämpfen.

14Nun waren die Seelen der Kinder Ephraims erschöpft vor Hunger und Durst, denn sie hatten drei Tage lang kein Brot gegessen. Und vierzigtausend Männer zogen aus den Städten der Philister aus, um den Männern von Gath beizustehen.

15Und diese Männer kämpften mit den Kindern Ephraims, und der HERR gab die Kinder Ephraims in die Hände der Philister.

16Und sie erschlugen alle Kinder Ephraims, alle, die aus Ägypten gezogen waren; es blieben keine übrig außer zehn Männern, die aus dem Gefecht geflohen waren.

17Denn dieses Übel kam vom HERRN über die Kinder Ephraims, weil sie das Wort des HERRN übertreten hatten, indem sie aus Ägypten zogen, bevor die Frist eingetreten war, die der HERR in alten Zeiten für Israel bestimmt hatte.

18Auch von den Philistern fielen viele, etwa zwanzigtausend Männer; und ihre Brüder trugen sie fort und begruben sie in ihren Städten.

19Und die Erschlagenen der Kinder Ephraims blieben viele Tage und Jahre verlassen im Tal von Gath liegen und wurden nicht zur Bestattung gebracht, und das Tal war mit Männergebeinen gefüllt.

20Und die Männer, die aus der Schlacht entkommen waren, kamen nach Ägypten und erzählten allen Kindern Israels alles, was ihnen widerfahren war.

21Und ihr Vater Ephraim trauerte viele Tage um sie, und seine Brüder kamen, um ihn zu trösten.

22Und er ging zu seiner Frau, und sie gebar einen Sohn; und er nannte seinen Namen Beria, denn sie war in seinem Haus unglücklich gewesen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel, 1840 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel (1840) · gemeinfrei