Buch Jaschar · Kapitel 74
Am Ende der Jahre starb Saul, der König von Edom, und Baal-Hanan, der Sohn Achbors, regierte an seiner Stelle.
2Im sechzehnten Jahr der Regierung Moses über Kusch regierte Baal-Hanan, der Sohn Achbors, im Land Edom über alle Kinder Edoms achtunddreißig Jahre.
3In seinen Tagen empörte sich Moab gegen die Macht Edoms, nachdem es seit den Tagen Hadads, des Sohnes Bedads, unter Edom gestanden hatte; dieser hatte sie und Midian geschlagen und Moab unter Edom gebracht.
4Und als Baal-Hanan, der Sohn Achbors, über Edom regierte, zogen alle Kinder Moabs ihre Treue von Edom zurück.
5Und Angeas, der König Afrikas, starb in jenen Tagen, und Azdrubal, sein Sohn, regierte an seiner Stelle.
6Und in jenen Tagen starb Janeas, der König der Kinder der Chittim; sie begruben ihn in seinem Tempel, den er sich in der Ebene von Canopia als Residenz erbaut hatte, und Latinus regierte an seiner Stelle.
7Im zweiundzwanzigsten Jahr der Regierung Moses über die Kinder Kusch regierte Latinus über die Kinder der Chittim fünfundvierzig Jahre.
8Auch baute er sich einen großen und mächtigen Turm und errichtete darin einen edlen Tempel als seine Residenz, um seine Regierung zu führen, wie es Brauch war.
9Im dritten Jahr seiner Regierung ließ er allen seinen geschickten Männern verkünden, und sie bauten ihm viele Schiffe.
10Und Latinus versammelte alle seine Truppen, und sie kamen auf Schiffen und fuhren darin, um mit Azdrubal, dem Sohn Angeas', dem König Afrikas, zu kämpfen; sie kamen nach Afrika und lieferten Azdrubal und seinem Heer eine Schlacht.
11Und Latinus siegte über Azdrubal und nahm ihm die Wasserleitung weg, die sein Vater von den Kindern der Chittim hergeführt hatte, als er Janiah, die Tochter Uzis, zur Frau nahm; so stürzte Latinus die Brücke der Wasserleitung ein und schlug das ganze Heer Azdrubals hart.
12Und die übrigen starken Männer Azdrubals stärkten sich, und ihre Herzen wurden voll Neid; sie suchten den Tod und lieferten dem Latinus, dem König der Chittim, erneut eine Schlacht.
13Und die Schlacht war schwer für alle Männer Afrikas, und sie fielen alle verwundet vor Latinus und seinem Volk, und auch der König Azdrubal fiel in jener Schlacht.
14Und der König Azdrubal hatte eine sehr schöne Tochter, deren Name Ushpezena war; und alle Männer Afrikas stickten ihr Bildnis auf ihre Gewänder wegen ihrer großen Schönheit und ihrer anmutigen Erscheinung.
15Und die Männer des Latinus sahen Ushpezena, die Tochter Azdrubals, und lobten sie vor Latinus, ihrem König.
16Da befahl Latinus, sie zu ihm zu bringen, und Latinus nahm Ushpezena zur Frau und kehrte auf seinem Weg nach Chittim zurück.
17Und nach dem Tod Azdrubals, des Sohnes Angeas', als Latinus aus der Schlacht in sein Land zurückgekehrt war, erhoben sich alle Bewohner Afrikas, nahmen Anibal, den Sohn Angeas', den jüngeren Bruder Azdrubals, und machten ihn an Stelle seines Bruders zum König über das ganze Land Afrika.
18Und als er regierte, beschloss er, nach Chittim zu ziehen, um mit den Kindern der Chittim zu kämpfen, um die Sache seines Bruders Azdrubal und die Sache der Bewohner Afrikas zu rächen; und so tat er.
19Und er baute viele Schiffe, und er kam mit seinem ganzen Heer darauf nach Chittim.
20So kämpfte Anibal mit den Kindern der Chittim, und die Kinder der Chittim fielen verwundet vor Anibal und seinem Heer, und Anibal rächte die Sache seines Bruders.
21Und Anibal führte den Krieg achtzehn Jahre lang mit den Kindern der Chittim; Anibal wohnte im Land der Chittim und lagerte dort lange Zeit.
22Und Anibal schlug die Kinder der Chittim sehr hart; er tötete ihre großen Männer und Fürsten, und vom übrigen Volk schlug er etwa achtzigtausend Männer.
23Und nach Ablauf der Tage und Jahre kehrte Anibal in sein Land Afrika zurück und regierte sicher an der Stelle seines Bruders Azdrubal.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel, 1840 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel (1840) · gemeinfrei