LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Buch Jaschar

Buch Jaschar · Kapitel 17

Und in jenen Tagen, im einundneunzigsten Jahr des Lebens Abrams, führten die Kinder Chittim Krieg mit den Kindern Thubal; denn als der HERR die Söhne der Menschen über das Angesicht der Erde zerstreut hatte, zogen die Kinder Chittim hin und ließen sich in der Ebene Canopia nieder, und sie bauten sich dort Städte und wohnten am Fluss Tibreu.

2Und die Kinder Thubal wohnten in Tuscanah, und ihre Grenzen reichten bis zum Fluss Tibreu; und die Kinder Thubal bauten eine Stadt in Tuscanan, und sie nannten sie Sabinah nach dem Namen Sabinah, des Sohnes Thubals, ihres Vaters, und sie wohnten dort bis zum heutigen Tag.

3Und zu jener Zeit führten die Kinder Chittim Krieg mit den Kindern Thubal, und die Kinder Thubal wurden vor den Kindern Chittim geschlagen, und die Kinder Chittim brachten dreihundertsiebzig Männer von den Kindern Thubal zu Fall.

4Und zu jener Zeit schworen die Kinder Thubal den Kindern Chittim: Ihr sollt nicht unter uns heiraten, und kein Mann soll seine Tochter einem der Söhne Chittims geben.

5Denn alle Töchter Thubals waren in jenen Tagen schön, denn auf der ganzen Erde fanden sich damals keine Frauen so schön wie die Töchter Thubals.

6Und alle, die an der Schönheit der Frauen Freude hatten, gingen zu den Töchtern Thubals und nahmen Frauen von ihnen; und die Söhne der Menschen, Könige und Fürsten, die sich sehr an der Schönheit der Frauen erfreuten, nahmen in jenen Tagen Frauen von den Töchtern Thubals.

7Und nach Ablauf von drei Jahren, nachdem die Kinder Thubal den Kindern Chittim geschworen hatten, ihnen ihre Töchter nicht zu Frauen zu geben, gingen etwa zwanzig Männer der Kinder Chittim, um einige der Töchter Thubals zu nehmen, aber sie fanden keine.

8Denn die Kinder Thubal hielten ihre Eide, nicht mit ihnen zu heiraten, und sie wollten ihre Eide nicht brechen.

9Und zur Zeit der Ernte gingen die Kinder Thubal auf ihre Felder, um ihre Ernte einzubringen; da versammelten sich die jungen Männer Chittims und zogen in die Stadt Sabinah, und jeder Mann nahm eine junge Frau von den Töchtern Thubals, und sie kehrten in ihre Städte zurück.

10Und die Kinder Thubal hörten davon und zogen aus, um Krieg mit ihnen zu führen, aber sie konnten nicht über sie siegen, denn der Berg war von ihnen aus sehr hoch; und als sie sahen, dass sie nicht über sie siegen konnten, kehrten sie in ihr Land zurück.

11Und zum Jahreswechsel gingen die Kinder Thubal und mieteten etwa zehntausend Männer aus den Städten, die in ihrer Nähe lagen, und sie zogen in den Krieg gegen die Kinder Chittim.

12Und die Kinder Thubal zogen in den Krieg gegen die Kinder Chittim, um ihr Land zu verwüsten und sie zu bedrängen; und in diesem Gefecht siegten die Kinder Thubal über die Kinder Chittim; und die Kinder Chittim, als sie sahen, dass sie sehr bedrängt waren, hoben die Kinder, die sie mit den Töchtern Thubals gehabt hatten, auf die Mauer, die gebaut worden war, damit sie vor den Augen der Kinder Thubal seien.

13Und die Kinder Chittim sprachen zu ihnen: Seid ihr gekommen, um Krieg mit euren eigenen Söhnen und Töchtern zu führen? Und haben wir nicht von jener Zeit bis jetzt als euer Fleisch und eure Knochen gegolten?

14Und als die Kinder Thubal dies hörten, hörten sie auf, Krieg mit den Kindern Chittim zu führen, und sie gingen fort.

15Und sie kehrten in ihre Städte zurück, und die Kinder Chittim versammelten sich zu jener Zeit und bauten zwei Städte am Meer; die eine nannten sie Purtu, die andere Ariza.

16Und Abram, der Sohn Tharahs, war damals neunundneunzig Jahre alt.

17Zu jener Zeit erschien ihm der HERR und sprach zu ihm: Ich werde meinen Bund zwischen mir und dir aufrichten, und ich werde deinen Samen sehr mehren; und dies ist der Bund, den ich zwischen mir und dir schließe: Jeder männliche Nachkomme soll beschnitten werden, du und dein Same nach dir.

18Im Alter von acht Tagen soll er beschnitten werden, und dieser Bund soll in eurem Fleisch ein ewiger Bund sein.

19Und nun soll dein Name nicht mehr Abram, sondern Abraham genannt werden; und deine Frau soll nicht mehr Sarai, sondern Sara genannt werden.

20Denn ich werde euch beide segnen und euren Samen nach euch mehren, dass ihr eine große Nation werdet, und Könige sollen aus euch hervorgehen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel, 1840 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Sefer ha-Yashar, or the Book of Jasher (New York, 1840; reprint J. H. Parry, 1887), Moses Samuel (1840) · gemeinfrei