Erklärung des Joseph von Arimathäa · Kapitel 4
Und ich, Joseph, erbat den Leib Jesu und legte ihn in ein neues Grab, in dem noch niemand gelegen hatte.
2Und vom Räuber zur Rechten wurde der Leib nicht gefunden; aber von dem zur Linken war sein Leib wie die Gestalt eines Drachen.
3Und nachdem ich den Leib Jesu zur Bestattung erbeten hatte, sperrten mich die Juden, von Hass und Wut getrieben, ins Gefängnis, wo Übeltäter in Gewahrsam gehalten wurden.
4Und dies geschah mir am Abend des Sabbats, wodurch unser Volk das Gesetz übertrat.
5Und siehe, dasselbe unser Volk erlitt am Sabbat fürchterliche Drangsale.
6Und nun, am Abend des ersten Tages der Woche, zur fünften Stunde der Nacht, kommt Jesus zu mir ins Gefängnis, zusammen mit dem Räuber, der mit ihm zur Rechten gekreuzigt worden war und den er ins Paradies geschickt hatte.
7Und es war ein großes Licht im Gebäude.
8Und das Haus war an den vier Ecken aufgehängt, und der Ort wurde geöffnet, und ich kam heraus.
9Dann erkannte ich Jesus zuerst, und wieder den Räuber, der einen Brief zu Jesus brachte.
10Und als wir nach Galiläa gingen, leuchtete ein großes Licht, das die Schöpfung nicht hervorgebracht hatte.
11Und auch beim Räuber war ein großer Duft aus dem Paradies.
12Und Jesus, der sich an einem bestimmten Ort niedergesetzt hatte, las so vor: Wir, die Cherubim und die Sechsflügeligen, die von deiner Gottheit befohlen wurden, den Garten des Paradieses zu bewachen, geben folgende Erklärung durch den Räuber ab, der mit dir gekreuzigt wurde, nach deiner Anordnung: Als wir den Abdruck der Nägel des Räubers sahen, der mit dir gekreuzigt wurde, und das leuchtende Licht des Briefes deiner Gottheit, erlosch das Feuer tatsächlich, da es den Glanz des Abdrucks nicht ertragen konnte; und wir duckten uns, in großer Furcht.
13Denn wir hörten, dass der Schöpfer des Himmels und der Erde und der ganzen Schöpfung von oben herabgekommen war, um in den unteren Teilen der Erde zu wohnen, um Adams, des zuerst Geschaffenen, willen.
14Und als wir das unbefleckte Kreuz wie einen Blitz vom Räuber leuchten sahen, siebenfach glänzend im Licht der Sonne, überkam uns Zittern.
15Wir spürten eine heftige Erschütterung der Welt unten; und mit lauter Stimme sagten die Diener der Hölle zusammen mit uns: Heilig, heilig, heilig ist er, der im Anfang in der Höhe war.
16Und die Mächte stießen einen Schrei aus: O Herr, du bist im Himmel und auf Erden offenbar geworden und hast der Welt Freude gebracht; und ein noch größeres Geschenk als dies: Du hast dein eigenes Bild durch den unsichtbaren Ratschluss der Zeitalter vom Tod befreit.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Narrative of Joseph of Arimathaea (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Narrative of Joseph of Arimathaea (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · gemeinfrei