LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Barnabasbrief

Barnabasbrief · Kapitel 21

Es ist also gut, die Ordnungen des Herrn zu lernen, so viele wie oben geschrieben sind, und in ihnen zu wandeln. Denn wer diese Dinge tut, wird im Reich Gottes verherrlicht werden; wer aber das Gegenteil wählt, wird mit seinen Werken zugrunde gehen. Deshalb gibt es die Auferstehung, deshalb den Lohn.

2Ich bitte euch, die ihr in einer höheren Stellung seid: Wenn ihr einen guten Rat von mir annehmen wollt, so behaltet unter euch jene, denen ihr Gutes tun könnt. Lasst nicht nach.

3Der Tag ist nahe, an dem alles zusammen mit dem Bösen vernichtet werden wird. Der Herr ist nahe und sein Lohn.

4Wieder und wieder bitte ich euch: Seid gute Gesetzgeber füreinander; bleibt treue Ratgeber für euch selbst; nehmt alle Heuchelei von euch.

5Und Gott, der Herr der ganzen Welt, gebe euch Weisheit, Urteilsvermögen, Lehre, Erkenntnis seiner Ordnungen, Geduld.

6Und lasst euch von Gott lehren, indem ihr eifrig sucht, was der Herr von euch verlangt, und handelt, damit ihr am Tag des Gerichts gefunden werdet.

7Wenn ihr aber irgendeine Erinnerung an das Gute habt, so denkt an mich, wenn ihr diese Dinge übt, damit sowohl mein Verlangen als auch meine Wachsamkeit zu einem guten Ergebnis führen. Ich bitte euch darum als Gefallen.

8Solange das gute Gefäß (des Leibes) bei euch ist, lasst es an keinem dieser Dinge fehlen, sondern suchet sie beständig und erfüllt jedes Gebot; denn sie verdienen es.

9Aus diesem Grund war ich umso eifriger, euch zu schreiben, soweit ich konnte, damit ich euch Freude bereite. Lebt wohl, Kinder der Liebe und des Friedens. Der Herr der Herrlichkeit und jeder Gnade sei mit eurem Geist.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apostolic Fathers, Epistle of Barnabas (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers, Epistle of Barnabas (1891), J. B. Lightfoot (1891) · gemeinfrei