Xanthippe- und Polyxena-Akten · Kapitel 15
Während sie noch so sprach, erschien an der Ostwand ein Kreuz, und sogleich trat durch es ein schöner Jüngling herein, der ringsum zitternde Strahlen hatte und unter sich ein ausgedehntes Licht, auf dem er auch ging.
2Und als er hineintrat, erbebten und dröhnten alle Grundmauern jenes Hauses mit großem Zittern.
3Xanthippe sah ihn, schrie auf und fiel wie tot zu Boden; er aber, mitleidig und gütig, verwandelte sich sogleich in die Gestalt des Paulus, richtete sie auf und sprach: Steh auf, Xanthippe, und fürchte dich nicht, denn so werden die Diener Gottes verherrlicht.
4Da stand Xanthippe auf, blickte ihn an und meinte, es sei Paulus, und sprach: Wie bist du hier hereingekommen, Prediger Gottes, da ich doch dem Pförtner fünfhundert Goldstücke gegeben habe, und er ist mein Sklave, du aber hast kein Geld?
5Der Herr sprach zu ihr: Mein Diener Paulus ist reicher als aller Reichtum; denn welchen Schatz er hier erwirbt, das sendet er vor sich in das Himmelreich, damit er dort nach seinem Scheiden in der unendlichen und ewigen Ruhe ruhe.
6Dies ist der Schatz des Paulus, du und deinesgleichen.
7Da blickte Xanthippe auf ihn, begierig etwas zu sagen, und sah sein Angesicht leuchten wie das Licht; sehr erstaunt bedeckte sie ihr Gesicht mit beiden Händen, warf sich zu Boden und sprach: Verbirg dich, Herr, vor meinen leiblichen Augen und erleuchte mein Verständnis, denn ich weiß nun, wer du bist.
8Du bist der, dessen Vorläufer das Kreuz war, der eingeborene Sohn des Vaters allein oben, und der einzige Sohn der Jungfrau allein unten.
9Du bist der, der an den Händen durchbohrt wurde und die Felsen zerriß.
10Du bist der, den niemand außer dem Schoß des Vaters tragen kann.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · gemeinfrei