Thomasakten · Kapitel 4

Und während der Apostel noch auf der Landstraße stand und mit der Menge sprach, kam ein Eselsfohlen, stellte sich vor ihn, öffnete sein Maul und sprach: Du Zwilling des Christus, Apostel des Höchsten und eingeweiht in das verborgene Wort Christi, der du seine geheimen Orakel empfängst, Mitarbeiter des Sohnes Gottes, der du, der frei war, zum Knecht geworden bist und, verkauft, viele in die Freiheit gebracht hast. Du Verwandter des großen Geschlechts, das den Feind verurteilt und das Seine erlöst hat, der du im Land der Inder zum Anlass des Lebens für die Menschen geworden bist; denn du bist zu Menschen gekommen, die im Irrtum waren, und durch dein Erscheinen und deine göttlichen Worte kehren sie jetzt zu dem Gott der Wahrheit zurück, der dich gesandt hat; steig auf mich und setz dich und ruhe dich aus, bis du in die Stadt kommst. Und der Apostel antwortete und sprach: O Jesu Christus (Sohn), der du das vollkommene Erbarmen verstehst! O Ruhe und Stille, die jetzt von (unter) unvernünftigen Tieren genannt wird! O verborgene Ruhe, die durch dein Wirken offenbar wird, Retter und Ernährer von uns, der uns bewahrt und in fremden Leibern ruht! O Retter unserer Seelen! Quelle, die süß und unversiegbar ist; Brunnen, sicher und klar und nie verunreinigt; Verteidiger und Helfer im Kampf deiner eigenen Knechte, der den Feind von uns abwendet und verscheucht, der du in vielen Schlachten für uns kämpfst und uns in allem zu Siegern machst; unser wahrer und unbesiegter Kämpfer; unser heiliger und siegreicher Feldherr: herrlich, und deinen Eigenen eine Freude gebend, die nie vergeht, und eine Erleichterung, in der keine Bedrängnis ist; guter Hirte, der sich selbst für seine eigenen Schafe hingibt und den Wolf besiegt und seine eigenen Lämmer erlöst und sie auf eine gute Weide geführt hat: wir preisen und loben dich und deinen unsichtbaren Vater und deinen heiligen Geist und die Mutter aller Schöpfung.

2Und als der Apostel dies gesagt hatte, sah die ganze Menge, die dort war, auf ihn und wartete darauf zu hören, was er dem Fohlen antworten würde. Und der Apostel stand lange wie erstaunt da, sah zum Himmel empor und sprach zu dem Fohlen: Wessen bist du, und wem gehörst du? Denn wunderbar sind die Dinge, die durch deinen Mund offenbar werden, und erstaunlich und solche, die den Vielen verborgen sind. Und das Fohlen antwortete und sprach: Ich bin aus jenem Geschlecht, das Bileam diente, und auch dein Herr und Lehrer saß auf einem, das seiner Abstammung nach zu mir gehörte. Und auch ich bin jetzt gesandt worden, dir Ruhe zu geben, indem du dich auf mich setzt: und damit ich Glauben empfange und mir jener Anteil hinzugefügt wird, den ich jetzt durch deinen Dienst empfangen werde, mit dem ich dir diene; und wenn ich dir gedient habe, wird er mir wieder genommen. Und der Apostel sagte zu ihm: Er ist mächtig, der dir diese Gabe verliehen hat, sie in dir und in denen, die deiner Abstammung nach zu dir gehören, bis zum Ende zu erfüllen; denn in Bezug auf dieses Geheimnis bin ich schwach und machtlos. Und er wollte sich nicht auf ihn setzen. Das Fohlen aber bat und flehte ihn an, dass er durch seinen Dienst von ihm gesegnet werde. Da stieg der Apostel auf und setzte sich auf ihn; und sie folgten ihm, einige gingen voran und einige hinterher, und alle liefen, weil sie das Ende sehen wollten und wie er das Fohlen entlassen würde.

3Als er aber nahe an die Stadttore kam, stieg er von ihm ab und sprach: Geh und sei dort, wo du warst, wohlbehalten bewahrt. Und sogleich fiel das Fohlen zu Boden, zu den Füßen des Apostels, und starb. Und alle, die anwesend waren, waren betrübt und sagten zu dem Apostel: Bring ihn ins Leben zurück und richte ihn auf. Er aber antwortete und sprach zu ihnen: Ich vermag ihn freilich durch den Namen Jesu Christi aufzurichten; aber dies ist auf jeden Fall nützlich (oder: dies ist auf jeden Fall nützlich). Denn der, der ihm die Sprache gab, damit er reden konnte, war imstande zu bewirken, dass er nicht stirbt; und ich richte ihn nicht auf, nicht weil ich es nicht könnte, sondern weil dies das ist, was für ihn nützlich und förderlich ist. Und er hieß die Anwesenden einen Graben ausheben und seinen Leib begraben, und sie taten, wie ihnen befohlen wurde.