Petrusakten · Kapitel 6

Und als sie in Puteoli angelegt hatten, sprang Theon aus dem Schiff und ging zu dem Gasthaus, in dem er gewöhnlich wohnte, um Petrus zu empfangen. Der aber, bei dem er wohnte, hieß Ariston, der den Herrn immer fürchtete; und um des Namens willen vertraute Theon sich ihm an (hatte Umgang mit ihm). Als er nun zum Gasthaus kam und Ariston sah, sprach Theon zu ihm: Gott, der dich würdig geachtet hat, ihm zu dienen, hat auch mir seine Gnade mitgeteilt, durch seinen heiligen Diener Petrus, der nun mit mir aus Judäa gesegelt ist, da er von unserem Herrn geheißen wurde, nach Italien zu kommen. Als Ariston das hörte, fiel er Theon um den Hals, umarmte ihn und bat ihn, ihn zum Schiff zu bringen und ihm Petrus zu zeigen. Denn Ariston sagte, seit Paulus nach Spanien aufgebrochen sei, gebe es keinen Mann der Brüder, mit dem er sich hätte stärken können; und überdies sei ein gewisser Jude in die Stadt eingedrungen, namens Simon, der mit seinen Zauberkünsten und seiner Bosheit die ganze Brüderschaft hierhin und dorthin hat abfallen lassen, sodass auch ich aus Rom floh, in Erwartung der Ankunft des Petrus; denn Paulus hatte uns von ihm erzählt, und auch ich habe in einer Vision vieles gesehen. Nun glaube ich an meinen Herrn, dass er seinen Dienst wieder aufbauen wird, denn all dieser Betrug wird unter seinen Dienern ausgerottet werden. Denn unser Herr Jesus Christus ist treu, der unseren Sinn wiederherstellen kann. Und als Theon dies von Ariston hörte, der weinte, wurde sein Geist noch mehr erhoben und er wurde umso mehr gestärkt, weil er erkannte, dass er an den lebendigen Gott geglaubt hatte.

2Als sie aber zum Schiff zusammenkamen, sah Petrus sie an und lächelte, erfüllt vom Geist; so dass Ariston sich auf sein Angesicht zu Petrus' Füßen warf und sprach: Bruder und Herr, der du an den heiligen Geheimnissen teilhast und den rechten Weg zeigst, der im Herrn Jesus Christus, unserem Gott, liegt, der durch dich uns seine Ankunft gezeigt hat: Wir haben alle verloren, die Paulus uns überliefert hatte, durch das Wirken des Satans; nun aber vertraue ich dem Herrn, der dir geboten hat, zu uns zu kommen, indem er dich als seinen Boten gesandt hat, und dass er uns würdig geachtet hat, durch dich seine großen und wunderbaren Werke zu sehen. Ich bitte dich daher, eile in die Stadt; denn ich habe die Brüder verlassen, die gestrauchelt sind, die ich in die Versuchung des Teufels fallen sah, und ich bin hierher geflohen und habe zu ihnen gesagt: Brüder, steht fest im Glauben, denn es ist notwendig, dass innerhalb dieser zwei Monate die Barmherzigkeit unseres Herrn seinen Diener zu euch bringt. Denn ich hatte eine Vision, nämlich Paulus, der zu mir sprach: Ariston, flieh aus der Stadt. Und als ich es hörte, glaubte ich ohne Verzug und ging im Herrn hinaus, obwohl ich eine Schwäche im Fleisch hatte, und kam hierher; und Tag für Tag stand ich am Meeresufer und fragte die Seeleute: Ist Petrus mit euch gesegelt? Nun aber bitte ich dich durch die Fülle der Gnade Gottes: lass uns ohne Verzug nach Rom hinaufziehen, damit die Lehre dieses bösen Mannes nicht weiter die Oberhand gewinnt. Und als Ariston dies unter Tränen sagte, reichte ihm Petrus die Hand und richtete ihn von der Erde auf; und Petrus, ebenfalls seufzend, sprach unter Tränen: Er ist uns zuvorgekommen, er, der die ganze Welt durch seine Engel versucht; wer aber die Macht hat, seine Diener von allen Versuchungen zu retten, wird seine Täuschungen auslöschen und ihn unter die Füße derer legen, die an Christus glauben, den wir verkündigen.

3Und als sie durch das Tor eintraten, bat Theon Petrus und sprach: Du hast dich an keinem Tag auf einer so großen Seereise erquickt; und nun willst du nach einer so harten Reise sogleich vom Schiff aufbrechen? Verweile und erquicke dich, und dann wirst du aufbrechen; denn von hier bis Rom auf einem Pflaster aus Feuerstein fürchte ich, dass du durch das Schütteln verletzt wirst. Petrus aber antwortete und sprach zu ihnen: Was, wenn es geschähe, dass ein Mühlstein an mir aufgehängt würde, und ebenso an dem Feind unseres Herrn, wie mein Herr uns von jedem gesagt hat, der einen der Brüder zum Straucheln bringt, und ich im Meer ertränkt würde? Es könnte aber nicht nur ein Mühlstein sein, sondern etwas noch weit Schlimmeres: dass ich, der ich der Feind dieses Verfolgers seiner Diener bin, fern von denen sterben müsste, die an den Herrn Jesus Christus geglaubt haben (so Ficker: der Satz ist verderbt; der Sinn ist, dass Petrus um jeden Preis bei seinen Mitchristen sein muss, sonst trifft ihn noch schlimmere Strafe als die, die in den Worten unseres Herrn angedroht ist). Und durch keine Ermahnung konnte Theon ihn überreden, dort auch nur einen Tag zu verweilen.

4Theon selbst aber verkaufte alles, was im Schiff war, zu dem Preis, den er für gut hielt, und folgte Petrus nach Rom; ihn brachte Ariston in die Wohnung des Presbyters Narcissus.