Viertes Buch von Adam und Eva · Kapitel 8
Doch wir wollen dir mitteilen, was König Salomo jeden Tag in seinem Haus gab.
2Wegen seiner vielen Frauen buken sie in seinem Haus täglich 30 Kor feines Mehl; 100 Kor Weizenmehl, das kaum genügte.
3Und in seinem Haus schlachteten sie täglich 10 wohlgenährte Rinder und 20 fette Ochsen und 100 Schafe; außerdem, was sie an Büffeln, Gazellen und Wildhirschen schlachteten, die sie jeden Tag jagten.
4Und in Salomos Haus tranken sie täglich 400 Becken Wein, und vieles andere taten sie auch.
5Und Salomo regierte über sein großes Reich mit der größten Weisheit, die je gefunden wurde.
6Doch er bewahrte seine Seele nicht; er neigte sein Herz der Liebe zu Frauen zu und verließ Gott, der ihn geschaffen und ihm sein Königtum gegeben hatte.
7Und er starb in seiner Verleugnung Gottes und in seinen Sünden.
8Nach ihm regierte sein Sohn Rehabeam 17 Jahre, und Rehabeam tat Böses.
9Er verunreinigte Jerusalem mit abscheulichen Opfern und opferte dem Satan; und der Ehebruch nahm in seinen Tagen sehr zu.
10Darum schnitt Gott sein Königreich rasch ab und nahm es aus dem Haus Davids.
11Doch im 5. Jahr Rehabeams zog ein König namens Sisak gegen Jerusalem herauf.
12Er nahm die ganze Beute des Tempels und plünderte alles, was Rehabeam hatte, und plünderte das ganze Haus Davids; und er führte sie fort und brachte sie in sein eigenes Land.
13Und er prahlte und sprach zu den Juden: Die Dinge, die ich euch als Beute genommen habe, sind Güter, die meinen Vätern gehörten; eure Väter nahmen sie als Beute, als sie aus dem Land Ägypten kamen und sie an diesen Ort brachten; und siehe, ich habe sie euch genommen.
14Und Rehabeam starb in seiner Verleugnung [Gottes]; und nach ihm regierte sein Sohn Abija 20 Jahre über die Kinder Israels.
15Doch auch er wandelte in den Wegen seines Vaters, wegen Maacha, seiner Mutter, der Tochter Absaloms; darum tat er viele böse Dinge und starb dann.
16Nach ihm erhob sich Asa, sein Sohn, der 41 Jahre über die Kinder Israels regierte.
17Er tat, was recht, gerecht und gut vor Gott war; er zerbrach die Götzen, die zu seiner Zeit waren, und entfernte ihre Bilder vom Angesicht des Landes;
18und er nahm seine böse Mutter Anna und stürzte sie vom Dach [ihres Hauses], und sie starb wegen ihrer Ehebrüche.
19Danach kam Eleasar, ein schwarzer König, der König von Endena war, um gegen Asa zu kämpfen.
20Doch Gott gab ihn in die Hände Asas, der ihn besiegte.
21Dann starb Asa; und sein Sohn Josaphat regierte an seiner Stelle.
22Auch er tat, was recht und gut vor Gott war, und gefiel Gott alle seine Tage, und dann starb er.
23Dann regierte sein Sohn Joram an seiner Stelle; doch er übertrat die Gebote Gottes, verließ sein Gesetz und opferte den Götzen.
24Dann erhob sich Zambri gegen ihn, führte Krieg gegen ihn, und er starb in seiner Verleugnung [Gottes].
25Dann regierte Yusia, sein Sohn, [danach]; aber wegen seiner Übertretungen gab Gott ihn in die Hände seiner Feinde, die ihn töteten.
26Als er tot war, erhob sich seine Mutter gegen alle königlichen Kinder und tötete sie und sprach: Ich will das Königtum aus dem Haus Davids nehmen.
27Dann erhob sich Josaba, die Tochter des Königs von Aram, nahm Agragarina und erschlug ihn vor den Augen der übrigen königlichen Kinder.
28Doch als sie ihn getötet hatte, fürchtete sie sich und verbarg sich mit denen, die bei ihr waren, unter einem Bett.
29Und Athalja war Königin über die Kinder Israels; und als sie starb, sprach das ganze Volk Israel: Wen sollen wir über uns zum König machen?
30Als nun Yuda, der Hohepriester, hörte, dass sie so sprachen, versammelte er das ganze Volk der Juden im Tempel und wartete, bis die Boten der Tausendschaften und die Boten der Hundertschaften kamen; und dann sprach der Hohepriester Yuda zu ihnen,
31Was verlangt ihr von mir, und wen wollt ihr über das Haus Davids zum König machen?
32Da sagten sie zu ihm: Du hast die Vollmacht.
33Da erhob sich Yuda, nahm Barsia und brachte ihn vor sie und sprach zu ihnen: Passt dieser für euch als König?
34Das Volk war mit ihm zufrieden; so brachte Yuda ihn in das Haus Gottes und setzte ihn über das Königtum; dann freute sich das ganze Volk, und das ganze Land war in seinen Tagen ruhig; und er war 40 Jahre König in Jerusalem.
35Doch Barsia bedachte nicht all das Gute, das ihm der Priester Yuda gesagt hatte; er nahm ihn und tötete ihn; und danach erhoben sich Feinde gegen Barsia und töteten auch ihn.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
- ChesedחֶסֶדDie liebende Treue dessen, der nicht verlässt; übersetzt als Barmherzigkeit, Güte oder Freundlichkeit.
- AgapeἀγάπηDie Liebe, die das Gute des anderen beschließt, ohne davon abzuhängen, was man für ihn empfindet.
- ZedakaצְדָקָהGerechtigkeit als richtige Beziehung und im späteren Judentum als Almosen.
- ChattatחַטָּאתSünde als Zielverfehlen: der Pfeil, der weit an dem vorbeigeht, was er treffen sollte.
Englischer Text: The Book of Adam and Eve, livro IV (1882), S. C. Malan, 1882 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: The Book of Adam and Eve, livro IV (1882), S. C. Malan (1882) · gemeinfrei