LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Slawisches Henochbuch (2. Henoch)

Slawisches Henochbuch (2. Henoch) · Kapitel 48

Dass die Sonne die sieben himmlischen Kreise entlanggeht, die die Bestimmung von einhundertzweiundachtzig Thronen sind, dass sie an einem kurzen Tag untergeht, und wieder einhundertzweiundachtzig, dass sie an einem großen Tag untergeht; und sie hat zwei Throne, auf denen sie ruht, hin und her kreisend über den Thronen der Monate; vom siebzehnten Tag des Monats Tsivan geht sie zum Monat Thevan hinab, vom siebzehnten Thevan steigt sie hinauf.

2Und so kommt sie nahe an die Erde, dann freut sich die Erde und lässt ihre Früchte wachsen; und wenn sie sich entfernt, dann ist die Erde traurig, und Bäume und alle Früchte haben keine Blüte.

3All dies maß er mit gutem Maß der Stunden und legte durch seine Weisheit ein Maß fest, des Sichtbaren (Körperlichen) und des Unsichtbaren (Geistigen).

4Aus dem Unsichtbaren (Geistigen) machte er alle Dinge sichtbar (körperlich), selbst unsichtbar (geistig).

5So teile ich euch mit, meine Kinder, und verteile die Bücher an eure Kinder, in alle eure Geschlechter; und unter den Völkern, die den Verstand haben, Gott zu fürchten, sollen sie sie empfangen, und mögen sie sie mehr lieben als jede Speise oder irdische Süßigkeit, und sie lesen und sich mit ihnen beschäftigen.

6Und jene, die den Herrn nicht verstehen, die Gott nicht fürchten, die nicht annehmen, sondern verwerfen, die die (Bücher) nicht empfangen, dieser wartet ein schreckliches Gericht.

7Glückselig ist der Mann, der ihr Joch tragen und sie mitschleppen wird, denn er wird am Tag des großen Gerichts befreit werden.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · gemeinfrei