LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← 1. Clemensbrief

1. Clemensbrief · Kapitel 21

Seht, Brüder, dass nicht seine Wohltaten, die zahlreich sind, uns allen zum Gericht werden, wenn wir nicht würdig seines Namens wandeln und das tun, was gut ist und ihm in Eintracht wohlgefällt.

2Denn er sagt an einer Stelle: Der Geist des Herrn ist eine Leuchte, die die Kammern des Leibes durchsucht.

3Lasst uns sehen, wie nahe er ist und dass ihm nichts von unseren Gedanken und Anschlägen entgeht, die wir fassen.

4Es ist daher recht, dass wir uns seinem Willen nicht entziehen.

5Lasst uns vielmehr törichten und unvernünftigen Menschen Anstoß geben, die sich selbst erheben und sich in der Überheblichkeit ihrer Worte rühmen, als Gott.

6Lasst uns den Herrn Jesus [Christus] fürchten, dessen Blut für uns gegeben wurde. Lasst uns unsere Herrscher ehren; lasst uns die Älteren achten; lasst uns unsere jungen Männer in der Lehre der Gottesfurcht unterweisen. Lasst uns unsere Frauen zum Guten anleiten:

7Lasst sie ihr liebliches Wesen der Reinheit zeigen; lasst sie ihre aufrichtige Zuneigung der Sanftmut beweisen; lasst sie die Mäßigung ihrer Zunge durch ihr Schweigen offenbar machen; lasst sie ihre Liebe zeigen, nicht in parteiischen Vorzügen, sondern ohne Ansehen der Person gegen alle, die Gott fürchten, in Heiligkeit. Lasst unsere Kinder an der Unterweisung teilhaben, die in Christus ist:

8lasst sie lernen, wie Demut des Sinnes bei Gott gilt, welche Kraft keusche Liebe bei Gott hat, wie die Furcht vor ihm gut und groß ist und alle rettet, die in reinem Sinn und in Heiligkeit darin wandeln.

9Denn er ist der Erforscher der Absichten und Begierden; sein Atem ist in uns, und wenn er will, wird er ihn wegnehmen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · gemeinfrei