LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 34 de 42

Atos de Xantipa e Polixena 34

Romance Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

E seguiu pelo caminho lamentando-se e dizendo: Ai de mim, desventurado e abominável!

2Ai de mim, que pensava praticar o bem e causei ruína!

3Ai de mim, que minha aflição e meus esforços não foram aceitos!

4Quem me dera ter morrido antes de ontem, para que nunca tivesse encontrado estas donzelas!

5Mas por que me atormentas, ó desventurada alma?

6Vamos a Filipe, o apóstolo de Deus.

7Se não houver perdão para mim, melhor será escolher a morte de qualquer maneira do que viver com tão má e amarga consciência.

8Foi, pois, e encontrou Filipe, o apóstolo de Cristo, e disse-lhe: Ó discípulo e pregador de Cristo, tais e tais coisas me aconteceram e me sobrevieram.

9Haverá salvação para a minha alma?

10Disse-lhe Filipe, o apóstolo de Cristo: Não te aflijas por isto, meu filho; é impossível que elas sofram desonra, visto que ninguém jamais vence a Deus; pois esta mesma Polixena, quando aportou do mar, confiei-a a certo irmão que também se entristeceu por ter ela fugido de sua casa.

11A ele também consolei, pois mediante as tribulações e peregrinações dela muitos virão ao conhecimento do Senhor.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Atos de Xantipa e Polixena

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.