LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 12 de 42

Atos de Xantipa e Polixena 12

Romance Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Indagou então Xantipa de seus servos, com lágrimas: Soubestes para onde foi Paulo?

2Responderam-lhe: Sim, para a casa de Filoteu, o ex-prefeito; e rejubilou-se Xantipa ao ver que também Filoteu abraçara a fé, sendo capaz, como dizia ela, de persuadir igualmente a Probo.

3Chamou depois Probo a Xantipa para cear; e recusando ela comparecer, disse Probo: Não imagines que também na hora do repouso escaparás de mim.

4Mas quando ele se reclinou para cear, Xantipa dobrou os joelhos e orou ao Senhor, dizendo: Deus eterno e imortal, que tomaste pó da terra e não o avaliaste segundo a natureza de sua criação, mas o chamaste filho da imortalidade; Tu que vieste do coração do Pai ao coração da terra por nós, em quem os querubins não ousam fixar o olhar, e por nós Te ocultaste no ventre para que, ao morares em uma mãe, reparasses a ofensa de Eva;

5Tu que bebeste fel e vinagre, e foste trespassado no lado pela lança para curar a ferida causada a Adão por sua costela;

6Pois Eva, sendo sua costela, desferiu um golpe em Adão e, por meio dele, em todo o mundo;

7Tu que deste à serpente um sono sem percepção para que não conhecesse Tua Encarnação, lembra-Te também de meus gemidos e lágrimas, concede cumprimento ao meu sono e faze Probo dormir até que eu seja considerada digna do dom do santo batismo, pois desejo ardentemente obtê-lo para glória e louvor de Teu santo nome.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Atos de Xantipa e Polixena

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.