E disse-lhe Deus: Adão, que fizeste? Se tivesses guardado o meu mandamento, não haveria agora regozijo entre aqueles que te trouxeram a este lugar. Contudo, eu te digo que converterei a alegria deles em tristeza, e a tua tristeza converterei em regozijo, e te restituirei à tua primeira glória, e te assentarei sobre o trono do teu enganador. Mas ele será lançado neste lugar para ver-te assentado acima dele; então ele será condenado e também os que lhe deram ouvidos, e entristecer-se-á grandemente quando te vir assentado sobre o seu honroso trono.
Apócrifos · Capítulo 39 de 43
Apocalipse de Moisés 39
Vida de Adão e Eva
Palavras deste capítulo
O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.
Sobre Apocalipse de Moisés
Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles, 1913 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.
Fonte: Apocalypsis Mosis, in The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament (Clarendon Press, 1913), R. H. Charles (1913) · domínio público