LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 8 de 79

1 Adão e Eva 8

Conflito de Adão e Eva

Read in EnglishComparar PT / EN

Então Adão chorou e disse: "Ó Deus, quando habitávamos no jardim e nossos corações eram elevados, víamos os anjos que cantavam louvores no céu; agora, porém, já não vemos como outrora víamos; antes, quando entramos na caverna, toda a criação se ocultou de nós."

2Disse então Deus o Senhor a Adão: "Quando Me estavas sujeito, tinhas em ti uma natureza luminosa, e por essa razão podias ver as coisas distantes. Mas depois da tua transgressão foi-te retirada a natureza luminosa, e não te foi concedido ver as coisas de longe, senão somente de perto, segundo a capacidade da carne; pois esta é rude."

3Tendo Adão e Eva ouvido estas palavras de Deus, seguiram o seu caminho, louvando-O e adorando-O com o coração cheio de tristeza.

4E cessou Deus de falar com eles.

Sobre 1 Adão e Eva

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Forgotten Books of Eden, The First Book of Adam and Eve (New York: Alpha House), translated by S. C. Malan, Rutherford H. Platt Jr. (ed.), 1926 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Forgotten Books of Eden, The First Book of Adam and Eve (New York: Alpha House), translated by S. C. Malan, Rutherford H. Platt Jr. (ed.) (1926) · domínio público