LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 50 de 79

1 Adão e Eva 50

Conflito de Adão e Eva

Read in EnglishComparar PT / EN

Então saíram Adão e Eva e entraram na Caverna dos Tesouros, e permaneceram orando dentro dela durante todo aquele dia, até o entardecer.

2E isso sucedeu ao fim dos cinquenta dias depois que haviam saído do jardim.

3Levantaram-se de novo Adão e Eva e oraram a Deus na caverna durante toda aquela noite, suplicando-Lhe misericórdia.

4E, ao romper do dia, disse Adão a Eva: «Vem! Saiamos e façamos alguma obra para os nossos corpos».

5Saíram, pois, da caverna e chegaram ao limite norte do jardim, e procuraram algo com que cobrir os seus corpos. Mas nada acharam, e não sabiam como fazer tal trabalho. Contudo, seus corpos estavam manchados, e emudeciam pelo frio e pelo calor.

6Pôs-se então Adão de pé e rogou a Deus que lhe mostrasse algo com que pudessem cobrir seus corpos.

7Veio então a Palavra de Deus e disse-lhe: «Ó Adão, toma a Eva e vai até a praia do mar onde outrora jejuastes. Ali achareis peles de ovelhas que restaram depois que os leões devoraram as carcaças. Tomai-as e fazei vestimentas para vós, e cobri-vos com elas».

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 1 Adão e Eva

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Forgotten Books of Eden, The First Book of Adam and Eve (New York: Alpha House), translated by S. C. Malan, Rutherford H. Platt Jr. (ed.), 1926 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Forgotten Books of Eden, The First Book of Adam and Eve (New York: Alpha House), translated by S. C. Malan, Rutherford H. Platt Jr. (ed.) (1926) · domínio público