LUX VERITAS

Escrituras y Manuscritos

← Pistis Sofía

Pistis Sofía · Capítulo 99

Aconteció que, cuando Jesús terminó de decir estas palabras a sus discípulos, María Magdalena se adelantó y dijo: Señor mío, ¿cuántos años del mundo equivalen a un año de la Luz?

2Jesús respondió y dijo a María: Un día de la Luz son mil años en el mundo, de modo que treinta y seis miríadas y media miríada de años del mundo forman un solo año de la Luz.

3Pasaré, pues, mil años de la Luz como rey en medio del último Ayudador y sobre todas las emanaciones de la Luz y todo el número de almas perfectas que han recibido los misterios de la Luz.

4Y vosotros, discípulos míos, y todo aquel que reciba el misterio del Inefable permaneceréis conmigo a mi derecha y a mi izquierda como reyes conmigo en mi reino. Y quienes reciban los tres misterios de ese Inefable serán reyes con vosotros en el Reino de la Luz; pero no serán iguales a vosotros ni a quienes reciban el misterio del Inefable, sino que permanecerán detrás de vosotros como reyes.

5Y quienes reciban los cinco misterios del Inefable permanecerán también detrás de los tres misterios, como reyes. Y quienes reciban el duodécimo misterio del Primer Misterio permanecerán a su vez detrás de los cinco misterios del Inefable, también como reyes según el orden de cada uno.

6Y todos los que reciban misterios en todas las regiones del espacio del Inefable serán también reyes y permanecerán delante de quienes reciban el misterio del Primer Misterio, distribuidos según la gloria de cada uno; quienes reciban los misterios superiores permanecerán en las regiones superiores, y quienes reciban los inferiores permanecerán en las regiones inferiores, como reyes en la luz de mi reino. Esta sola es la asignación del reino del primer espacio del Inefable.

7Por su parte, quienes reciban todos los misterios del segundo espacio, es decir, del espacio del Primer Misterio, permanecerán también en la luz de mi reino, distribuidos según la gloria de cada uno y estando cada uno en el misterio hasta el cual haya recibido. Quienes reciban los misterios superiores permanecerán en las regiones superiores y quienes reciban los inferiores permanecerán en las regiones inferiores a la luz de mi reino. Esta es la asignación del segundo rey para quienes reciban el misterio del segundo espacio del Primer Misterio.

8Por su parte, quienes reciban los misterios del tercer espacio, es decir, del primer espacio exterior, permanecerán detrás del segundo rey, distribuidos en la luz de mi reino según la gloria de cada uno y permaneciendo cada cual en la región hasta la cual haya recibido misterios; quienes reciban los misterios superiores estarán en las regiones superiores y quienes reciban los inferiores en las regiones inferiores. Estas son las tres asignaciones del Reino de la Luz.

9Los misterios de estas tres asignaciones de la Luz son numerosísimos. Los hallaréis en los dos grandes Libros de Yew. Pero os daré y os diré los grandes misterios de cada asignación, aquellos que son superiores a toda región, es decir, las cabezas de cada región y cada orden, que conducirán a toda la raza humana a las regiones superiores según el espacio de la Herencia.

10De los demás misterios inferiores no tenéis necesidad; pero los hallaréis en los dos Libros de Yew que Enoc escribió mientras yo hablaba con él desde el árbol de la gnosis y desde el árbol de la vida en el paraíso de Adán.

11Ahora, pues, cuando os haya explicado toda la expansión, os daré y os diré los grandes misterios de las tres asignaciones de mi reino, es decir, las cabezas de los misterios que os daré y describiré en todas sus figuras y tipos, y en sus cifras y los sellos del último espacio, que es el primer espacio exterior. Y os diré las respuestas, defensas y señales de ese espacio. El segundo espacio, el interior, no posee respuestas, defensas, señales, cifras ni sellos; solo posee tipos y figuras.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · dominio público