LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Hechos de Jantipa y Políxena

Hechos de Jantipa y Políxena · Capítulo 30

Por tanto, mientras el apóstol estaba de pie orando, he aquí que la leona llegó corriendo y se quedó mirándolo.

2Y Andrés, el apóstol del Señor, dijo: ¿Qué desea, entonces, esta fiera?

3La leona abrió la boca y habló con voz humana: Andrés, apóstol de Cristo, la oración de la que está a tu derecha me ha alcanzado.

4Por tanto, confírmalas, instrúyelas y amonéstalas en la fe recta y verdadera de Cristo, pues desean mucho el nombre del Señor.

5Y he aquí la maravillosa condescendencia de Dios, que ha derramado su misericordia incluso sobre las bestias irracionales e indomables.

6Lloró San Andrés diciendo: ¿Cómo ensalzaré Tu clemencia, Dios piadoso, que siempre Te inclinas a los humildes y cuidas a los ignorantes, rico en misericordia y sin sombra de altivez?

7Y acabada la plegaria bautizólas en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.

8Entonces la leona partió inmediatamente hacia la montaña, y el apóstol Andrés dijo a las doncellas: Esforzaos, hijas, por tener buena reputación ante Dios viviendo bien en tierra extraña, y no os separéis; y Dios, siempre presente para quienes lo invocan, os guarde en santidad y aleje de vosotras al Maligno.

9Y tenedme presente en vuestras oraciones.

10Dijo Políxena: Iremos en pos de tus pasos.

11El apóstol Andrés dijo: El Señor no me ha revelado esto, hijas; por tanto, permaneced en paz, esperad en el Señor y él os preservará hasta el fin.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · dominio público