Hechos de Jantipa y Políxena · Capítulo 12
Jantipa, pues, dijo entre lágrimas a sus siervos: ¿Habéis sabido adónde se ha ido Pablo?
2Dijeron: Sí, a casa de Filoteo, el exprefecto; y Jantipa se alegró mucho de que Filoteo también creyera, pues, según decía, podría persuadir también a Probo.
3Entonces Probo llamó a Jantipa para cenar, y cuando ella no accedió, le dijo: No pienses que también en el lecho te mantendrás lejos de mí.
4Pero cuando él se recostó para cenar, Jantipa dobló las rodillas y oró al Señor, diciendo: Dios eterno e inmortal, que tomaste polvo de la tierra y no lo valoraste según la naturaleza de su creación, sino que lo llamaste hijo de la inmortalidad; tú que viniste del corazón del Padre al corazón de la tierra por nosotros, en quien los querubines no osan fijar la mirada, y por nosotros te ocultaste en el vientre para que, al morar en una madre, reparases la ofensa de Eva;
5Tú que bebiste hiel y vinagre y fuiste atravesado en el costado por una lanza para sanar la herida que la costilla causó a Adán;
6Pues Eva, siendo su costilla, asestó un golpe a Adán y, por medio de él, a todo el mundo;
7Tú que diste a la serpiente un sueño sin percepción para que no conociese tu Encarnación, recuerda también mis gemidos y lágrimas, concede cumplimiento a mi sueño e induce sueño en Probo hasta que sea considerada digna del don del santo bautismo, pues deseo vehementemente obtenerlo para gloria y alabanza de tu santo nombre.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie, 1897 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 10, The Acts of Xanthippe and Polyxena (1896/1897), W. A. Craigie (1897) · dominio público