LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Apocalipsis de Pablo

Apocalipsis de Pablo · Capítulo 44

Y miré y vi el cielo moverse como un árbol sacudido por el viento.

2De repente, además, se arrojaron de rostro en tierra a la vista del trono.

3Y vi veinticuatro ancianos y veinticuatro mil adorando a Dios, y vi un altar y velo y trono, y todos se regocijaban; y el humo de buen olor subía junto al altar del trono de Dios, y oí la voz de uno que decía: ¿Por qué causa intercedéis, nuestros ángeles y ministros?

4Y clamaron, diciendo: Intercedemos viendo tus muchas bondades para con la raza humana.

5Y después de esto vi al Hijo de Dios descendiendo del cielo, y una diadema estaba sobre su cabeza.

6Y viéndolo, los que estaban puestos en castigo exclamaron todos a una sola voz, diciendo: ¡Ten piedad, Hijo del Dios Altísimo!

7Tú eres el que muestras alivio a todos en los cielos y en la tierra, y de nosotros también ten piedad, pues desde que te hemos visto, tenemos alivio.

8Y una voz salió del Hijo de Dios por todos los castigos, diciendo: ¿Y qué obra habéis hecho para pedirme alivio?

9Mi sangre fue derramada por vuestra causa, y ni aun así os arrepentisteis: por vuestra causa llevé la corona de espinas en mi cabeza: por vosotros recibí bofetadas en las mejillas, y ni aun así os arrepentisteis.

10Pedí agua cuando pendía de la cruz y me dieron vinagre mezclado con hiel, con una lanza me abrieron el costado derecho, por causa de mi nombre mataron a mis profetas y justos, y en todas estas cosas os di lugar de arrepentimiento y no quisisteis.

11Ahora, sin embargo, por causa de Miguel, el arcángel de mi pacto, y de los ángeles que están con él, y por causa de Pablo, el amado, a quien no quise afligir, por causa de vuestros hermanos que están en el mundo y ofrecen oblaciones, y por causa de vuestros hijos, porque mis preceptos están en ellos, y más aún por causa de mi propia bondad, en el día en que resucité de entre los muertos, doy a todos vosotros que estáis en castigo una noche y un día de alivio para siempre.

12Y todos clamaron y dijeron: Te bendecimos, Hijo de Dios, que nos has dado una noche y un día de tregua.

13Pues mejor nos es un alivio de un día que todo el tiempo de nuestra vida en que estuvimos en la tierra, y si hubiéramos sabido claramente que esto estaba destinado a los que pecan, no habríamos hecho otra obra, no habríamos hecho ningún negocio, y no habríamos hecho ninguna iniquidad: ¿qué necesidad teníamos de soberbia en el mundo?

14Pues aquí es aplastada nuestra soberbia que subió de nuestra boca contra nuestro prójimo: nuestras plagas y la excesiva estrechez, y las lágrimas y los gusanos que están debajo de nosotros, esto nos es mucho peor que las penas que hemos dejado atrás.

15Cuando dijeron así, los ángeles malignos de los castigos se irritaron con ellos, diciendo: ¿Hasta cuándo os lamentáis y suspiráis? pues no tuvisteis piedad.

16Pues este es el juicio de Dios, que no tuvo piedad.

17Pero recibisteis esta gran gracia de un día y una noche de alivio en el Día del Señor por causa de Pablo, el amado de Dios, que descendió a vosotros.

Nota de lectura

En el capítulo 44, Pablo ve el cielo moverse como un árbol sacudido (versículo 1) y ve a veinticuatro ancianos adorando a Dios (versículo 3). Después aparece el Hijo de Dios con una diadema, y los que están en castigo le piden piedad (versículos 5 y 6). Él recuerda su sangre, los golpes y la lanza, y dice que les dio tiempo para arrepentirse (versículos 9 y 10).

El Hijo pregunta qué obra han hecho para pedirle alivio (versículo 8). Luego, por causa de Miguel, de Pablo y de los hijos de los condenados, concede una noche y un día de alivio (versículo 11). Los condenados lo bendicen (versículo 12) y reconocen que aquí su soberbia es aplastada (versículo 14). El capítulo no aclara cómo se relaciona esa tregua con el para siempre del versículo 11.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · dominio público