LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← Apocalipsis de Pablo

Apocalipsis de Pablo · Capítulo 35

Y vi, no lejos, a otro anciano conducido por ángeles malignos que corrían con velocidad, y lo empujaron al fuego hasta las rodillas, y lo hirieron con piedras y le magullaron el rostro como una tempestad, y no le permitían decir: ¡Ten piedad de mí!

2Y pregunté al ángel y me dijo: Aquel que ves era un obispo, y no cumplió bien su episcopado, el cual recibió el gran nombre pero no entró en el testimonio de aquel que le dio el nombre en toda su vida, viendo que no hacía juicio justo y no tuvo piedad de las viudas y de los huérfanos, pero ahora recibe retribución según su iniquidad y sus obras.

Nota de lectura

En el capítulo 35, Pablo ve, según el versículo 1, a otro anciano que ángeles malignos empujan al fuego hasta las rodillas y hieren con piedras, sin dejarle decir “Ten piedad de mí”. Pablo pregunta quién es, y el versículo 2 responde que era un obispo. El cargo del castigado cambia: pasa de presbítero a obispo, y la escena sigue en el fuego.

El versículo 2 detalla su falta: recibió el gran nombre, pero no entró en el testimonio de quien se lo dio; no juzgó con justicia y no tuvo piedad de las viudas ni de los huérfanos. Según ese mismo versículo, ahora recibe retribución según su iniquidad y sus obras. Queda abierto qué significa aquí el gran nombre, porque el capítulo no lo define. Tampoco dice cuánto dura el castigo.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · dominio público