LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← 4 Baruc

4 Baruc · Capítulo 9

Pero los de Jeremías permanecieron, regocijándose y ofreciendo sacrificio por el pueblo nueve días.

2Y al décimo día Jeremías ofreció sacrificio solo, y oró una oración, diciendo:

3Santo, santo, santo; el incienso de los árboles vivos, la luz verdadera que me alumbra, hasta que sea llevado a ti, acerca de la dulce voz de los dos Serafines.

4Te ruego por otra fragancia de incienso;

5y mi meditación es Miguel, el arcángel de justicia, hasta que introduzca a los justos.

6Te ruego, oh Señor Todopoderoso de toda la creación, el no engendrado e incomprensible, en quien yace oculto todo juicio antes que estas cosas fuesen.

7Mientras Jeremías decía estas cosas, y estando en pie junto al altar con Baruc y Abimelec, quedó como uno de los que entregan su alma.

8Y Baruc y Abimelec permanecieron llorando, y clamando con gran voz: Nuestro padre Jeremías nos ha dejado, el sacerdote de Dios, y ha partido.

9Y todo el pueblo oyó su llanto, y todos corrieron a ellos, y vieron a Jeremías tendido en tierra, muerto; y rasgaron sus vestidos, y echaron polvo sobre sus cabezas, y lloraron con amargo llanto.

10Y después de estas cosas se prepararon para sepultarlo.

11Y he aquí, vino una voz, que decía: No sepultéis al que aún vive; porque su alma está entrando otra vez en su cuerpo.

12Y oyendo la voz, no lo sepultaron, sino que permanecieron alrededor de su tabernáculo tres días, diciendo y estando perplejos a qué hora había de levantarse.

13Y después de tres días su alma entró en su cuerpo; y alzó su voz en medio de todos ellos, y dijo: Glorificad a Dios, todos vosotros glorificad a Dios, y al Hijo de Dios que nos despierta, Jesucristo, la luz de todas las edades, la lámpara inextinguible, la vida de la fe.

14Y sucederá, después de estos tiempos, otros cuatrocientos setenta y siete años, y él vendrá a la tierra; y el árbol de la vida que fue plantado en medio del paraíso hará que todos los árboles sin fruto den fruto, y crecerán, y echarán renuevos, y su fruto permanecerá con los ángeles.

15Y a los que han echado renuevos, y se jactan en gran manera, y dicen: Hemos dado nuestro fin al aire, los hará marchitar, con la altura de sus ramas, y los hará inclinarse; el árbol que fue afirmado; y hará que el escarlata se vuelva como lana blanca.

16La nieve se volverá negra; las aguas dulces se volverán saladas, en la gran luz del gozo de Dios.

17Y bendecirá las islas, para que den fruto, por la palabra de la boca de su Cristo.

18Porque él mismo vendrá, y saldrá, y escogerá para sí doce apóstoles, para que prediquen las buenas nuevas entre las naciones. A él lo he visto, adornado por su Padre, y viniendo al mundo sobre el monte de los Olivos; y él llenará las almas hambrientas.

19Mientras Jeremías decía estas cosas acerca del Hijo de Dios, que viene al mundo, el pueblo se airó, y dijo:

20Estas son otra vez las palabras que fueron dichas por Isaías hijo de Amoz, que dijo: Vi a Dios, y al Hijo de Dios.

21Venid, pues, y no lo matemos con la muerte de ese hombre, sino apedreémoslo con piedras.

22Baruc y Abimelec se entristecieron en gran manera por esta necedad, y porque deseaban oír por completo los misterios que él había visto.

23Y Jeremías les dice: Callad, y no lloréis; porque no me matarán hasta que os haya relatado todo lo que vi.

24Y les dijo: Traedme una piedra.

25Y la puso en pie, y dijo: Luz de las edades, haz que esta piedra se vuelva a mi semejanza.

26Y la piedra tomó la semejanza de Jeremías.

27Y apedrearon la piedra, pensando que era Jeremías.

28Y Jeremías entregó todos los misterios que había visto a Baruc y a Abimelec.

29Y después se puso en pie en medio del pueblo, deseando cumplir su misión.

30Y la piedra clamó, diciendo: Oh insensatos hijos de Israel, ¿por qué me apedreáis, pensando que soy Jeremías? He aquí, Jeremías está en medio de vosotros.

31Y cuando lo vieron, corrieron al instante hacia él con muchas piedras. Y su misión fue cumplida.

32Y vinieron Baruc y Abimelec, y lo sepultaron, y tomando la piedra la pusieron sobre su sepulcro, inscribiendo así: Esta es la piedra, la ayudadora de Jeremías.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Traducción de Lux Veritas (inglés, portugués y español) hecha a partir del texto en griego de The Rest of the Words of Baruch (London: C. J. Clay and Sons), J. Rendel Harris, 1889 (dominio público).

Fuente: The Rest of the Words of Baruch (London: C. J. Clay and Sons), J. Rendel Harris (1889) · dominio público · Traducción de Lux Veritas