2 Enoc · Capítulo 65
Y Enoc respondió a todo su pueblo diciendo: Oíd, hijos míos: antes de que todas las criaturas fueran creadas, el Señor creó las cosas visibles (físicas) e invisibles (espirituales).
2Y por cuanto tiempo hubo y pasó, entended que, después de todo eso, creó al hombre a semejanza de su propia forma, y puso en él ojos para ver, y oídos para oír, y corazón para reflexionar, e intelecto con que deliberar.
3Y el Señor vio todas las obras del hombre, y creó todas sus criaturas, y dividió el tiempo; del tiempo fijó los años, y de los años estableció los meses, y de los meses estableció los días, y de los días estableció siete.
4Y en estos estableció las horas, las midió exactamente, para que el hombre reflexionara sobre el tiempo y contara años, meses y horas, (su) alternancia, comienzo y fin, y para que contara su propia vida, desde el comienzo hasta la muerte, y reflexionara sobre su pecado y escribiera su obra mala y buena; porque ninguna obra está oculta ante el Señor, para que todo hombre conozca sus obras y nunca transgreda todos sus mandamientos, y guarde mi escritura de generación en generación.
5Cuando toda la creación visible (física) e invisible (espiritual), como el Señor la creó, llegue a su fin, entonces todo hombre irá al gran juicio, y entonces todo el tiempo perecerá, y los años, y de allí en adelante no habrá meses, ni días, ni horas; estarán unidos y no serán contados.
6Habrá un solo eón, y todos los justos que escapen del gran juicio del Señor serán reunidos en el gran eón; para los justos comenzará el gran eón, y vivirán eternamente, y entonces tampoco habrá entre ellos ni trabajo, ni enfermedad, ni humillación, ni ansiedad, ni necesidad, ni brutalidad, ni noche, ni tinieblas, sino gran luz.
7Y tendrán un gran muro indestructible, y un paraíso brillante e incorruptible (eterno), pues todas las cosas corruptibles (mortales) pasarán, y habrá vida eterna.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill, 1913 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament, vol. 2, The Book of the Secrets of Enoch (Oxford: Clarendon Press), N. Forbes and R. H. Charles, from W. R. Morfill (1913) · dominio público