LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Pseudo-Matthäus-Evangelium

Pseudo-Matthäus-Evangelium · Kapitel 37

Danach überquerte Jesus den Jordan, vor den Augen aller, mit den Löwen; und das Wasser des Jordan teilte sich zur rechten und zur linken Hand.

2Da sprach er zu den Löwen, vor aller Ohren: Geht in Frieden und schadet niemandem; doch lasst auch keinen Menschen euch schaden, bis ihr an den Ort zurückgekehrt seid, von dem ihr ausgegangen seid.

3Und sie verabschiedeten sich von ihm, nicht nur mit Gebärden, sondern auch mit ihren Stimmen, und gingen an ihren Ort.

4Jesus aber kehrte zu seiner Mutter zurück.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker, 1886 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker (1886) · gemeinfrei