Prozesseinreden gegen die Häretiker · Kapitel 14
Wir sind daher zu unserem eigentlichen Standpunkt gelangt; denn auf diesen Punkt zielten wir, und darauf haben wir uns in der Einleitung unserer Ansprache vorbereitet, die wir eben abgeschlossen haben – damit wir nun den Streit aufnehmen, zu dem uns unsere Gegner herausfordern. Sie berufen sich auf die Schriften, und durch diese Frechheit beeinflussen sie sogleich einige. Im Kampf selbst aber ermüden sie die Starken, fangen die Schwachen und entlassen die Wankenden mit einem Zweifel. Demnach setzen wir ihnen diesen Schritt über allen anderen entgegen: Wir lassen sie nicht zu einer Erörterung der Schriften zu.
2Wenn in diesen ihre Mittel liegen, dann sollte, bevor sie sie gebrauchen können, klar gesehen werden, wem der Besitz der Schriften gehört, damit niemand zu ihrem Gebrauch zugelassen wird, der überhaupt kein Anrecht auf dieses Vorrecht hat.
Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 3, The Prescription against Heretics (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Peter Holmes, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 3, The Prescription against Heretics (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Peter Holmes (1885) · gemeinfrei