LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Polykarpbrief an die Philipper

Polykarpbrief an die Philipper · Kapitel 12

Kapitel 12 — Ermahnung zu verschiedenen Gnadengaben.

2Denn ich vertraue darauf, dass ihr in den Heiligen Schriften gut bewandert seid und euch nichts verborgen ist; mir aber ist dieses Vorrecht noch nicht geschenkt.

3In diesen Schriften steht: „Zürnt, und sündigt nicht“, und: „Die Sonne gehe nicht über eurem Zorn unter.“

4Glücklich ist, wer dies bedenkt, was, wie ich glaube, bei euch der Fall ist.

5Aber möge der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, und Jesus Christus selbst, der Sohn Gottes und unser ewiger Hoherpriester, euch aufbauen im Glauben und in der Wahrheit, und in aller Sanftmut, Milde, Geduld, Langmut, Nachsicht und Reinheit; und möge er euch ein Los und einen Anteil unter seinen Heiligen geben, und uns mit euch, und allen, die unter dem Himmel sind, die an unseren Herrn Jesus Christus und an seinen Vater glauben werden, der ihn „von den Toten auferweckt hat“.

6Betet für alle Heiligen.

7Betet auch für die Könige und Machthaber und Fürsten, und für die, die euch verfolgen und hassen, und für die Feinde des Kreuzes, damit eure Frucht allen offenbar werde und ihr in ihm vollkommen seid.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Epistle of Polycarp to the Philippians (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson, 1885 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 1, The Epistle of Polycarp to the Philippians (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Roberts and James Donaldson (1885) · gemeinfrei