Pistis Sophia · Kapitel 31
„Es geschah dann danach, dass sie nach unten blickte und seine Lichtmacht in den unteren Teilen sah; und sie wusste nicht, dass es die des dreifach mächtigen Selbstwilligen ist, sondern sie dachte, es kam aus dem Licht, das sie von Anfang an in der Höhe gesehen hatte, das aus dem Schleier des Schatzhauses des Lichts kam. Und sie dachte bei sich: Ich will ohne mein Paar in jene Gegend gehen und das Licht nehmen und daraus Lichtäonen für mich formen, damit ich zum Licht der Lichter gehe, das in der Höhe der Höhen ist.
2„Dies denkend, ging sie aus ihrer eigenen Gegend hinaus, dem dreizehnten Äon, und ging hinab in die zwölf Äonen. Die Herrscher der Äonen verfolgten sie und entbrannten gegen sie, weil sie an Größe gedacht hatte. Und sie ging auch aus den zwölf Äonen hinaus und kam in die Gegenden des Chaos und näherte sich jener löwenköpfigen Lichtmacht, um sie zu verschlingen. Aber alle materiellen Ausstrahlungen des Selbstwilligen umgaben sie, und die große löwenköpfige Lichtmacht verschlang alle Lichtmächte in Sophia und reinigte ihr Licht aus und verschlang es, und ihre Materie wurde ins Chaos gestoßen; sie wurde zu einem löwenköpfigen Herrscher im Chaos, dessen eine Hälfte Feuer und die andere Finsternis ist – das ist Yaldabaoth, von dem ich euch schon oft gesprochen habe. Als dies geschah, wurde Sophia sehr stark erschöpft, und jene löwenköpfige Lichtmacht begann, Sophia alle ihre Lichtmächte zu nehmen, und alle materiellen Mächte des Selbstwilligen umgaben Sophia zur gleichen Zeit und bedrängten sie schwer.“
Englischer Text: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · gemeinfrei