LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Martyrium des Polykarp

Martyrium des Polykarp · Kapitel 10

Als er aber wieder beharrte und sagte: „Schwöre beim Genius des Cäsar“, antwortete er: „Wenn du vergeblich meinst, ich würde beim Genius des Cäsar schwören, wie du sagst, und so tust, als wüsstest du nicht, wer ich bin, so höre klar: Ich bin ein Christ. Wenn du aber die Lehre des Christentums lernen willst, bestimme einen Tag und gewähre mir Gehör.“

2Der Prokonsul sagte: „Überrede das Volk.“ Polykarp aber sagte: „Dich selbst hätte ich für würdig gehalten, mit mir zu reden; denn wir sind gelehrt worden, den Fürsten und Obrigkeiten, die von Gott eingesetzt sind, die Ehre zu erweisen, die uns nicht schadet; diese aber halte ich nicht für würdig, dass ich mich vor ihnen verteidige.“

Englischer Text: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers, Martyrdom of Polycarp (1891), J. B. Lightfoot (1891) · gemeinfrei