LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Brief des Ignatius an Polykarp

Brief des Ignatius an Polykarp · Kapitel 4

Die Witwen sollen nicht vernachlässigt werden. Nach dem Herrn sei du ihr Beschützer. Nichts soll ohne deine Zustimmung geschehen; und tu auch du nichts ohne die Zustimmung Gottes, wie du es ja auch nicht tust. Sei beständig.

2Die Versammlungen sollen häufiger abgehalten werden. Suche alle Menschen mit Namen auf.

3Verachte weder Sklaven, Männer noch Frauen. Doch sollen auch diese nicht aufgeblasen werden, sondern sie sollen umso treuer dienen zur Ehre Gottes, damit sie von Gott eine bessere Freiheit erlangen. Sie sollen nicht begehren, auf öffentliche Kosten freigelassen zu werden, damit man sie nicht als Sklaven der Lust findet.

Englischer Text: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Polycarp, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers (London: Macmillan, 1891), Ignatius to the Polycarp, J. B. Lightfoot and J. R. Harmer (1891) · gemeinfrei