Judenchristliche Evangelien · Kapitel 1

Und sie (die Ebioniten) nehmen das Evangelium nach Matthäus an; denn auch sie gebrauchen dieses allein unter Ausschluss der anderen, ebenso wie die Anhänger des Cerinthus und des Merinthus.

2Und sie nennen es nach den Hebräern, wie es der Wahrheit entspricht: Matthäus allein unter den Schriftstellern des Neuen Testaments habe seine Darlegung und Verkündigung des Evangeliums in hebräischer Sprache und mit hebräischen Buchstaben verfasst.

3Im Evangelium, das sie nach Matthäus haben, das aber nicht ganz vollständig, sondern verfälscht und verstümmelt ist (sie nennen es das Hebräerevangelium), steht geschrieben: Es war ein gewisser Mann mit Namen Jesus, und er war etwa dreißig Jahre alt, der uns erwählte.

4Und als er nach Kapernaum kam, trat er in das Haus des Simon, der Petrus genannt wurde, öffnete seinen Mund und sprach: Als ich am See von Tiberias vorüberging, wählte ich Johannes und Jakobus, die Söhne des Zebedäus, und Simon und Andreas und Philippus und Bartholomäus, Jakobus den Sohn des Alphäus und Thomas, Thaddäus und Simon den Zeloten und Judas Ischariot; und dich, Matthäus, der du am Zollhaus saßest, rief ich, und du folgtest mir.

5Euch also will ich zu zwölf Aposteln machen, zum Zeugnis für Israel.

6Und: Johannes taufte, und es gingen Pharisäer zu ihm hinaus, und sie ließen sich taufen, und ganz Jerusalem.

7Und Johannes trug ein Gewand aus Kamelhaar und einen ledernen Gürtel um seine Lenden; und seine Speise (so heißt es) war wilder Honig, dessen Geschmack der Geschmack des Manna war, wie ein in Öl getauchter Kuchen.

8Damit sie, fürwahr, das Wort der Wahrheit in eine Lüge verkehren und statt Heuschrecken einen in Honig getauchten Kuchen setzen.

9Und der Anfang ihres Evangeliums sagt: Es geschah in den Tagen des Herodes, des Königs von Judäa, als Kaiphas Hoherpriester war, dass ein gewisser Mann namens Johannes kam, der mit der Taufe der Buße im Fluss Jordan taufte; er sollte aus dem Geschlecht Aarons, des Priesters, sein, ein Sohn des Zacharias und der Elisabeth; und alle gingen zu ihm hinaus.

10Nachdem das Volk getauft war, kam auch Jesus und ließ sich von Johannes taufen; und als er aus dem Wasser stieg, öffnete sich der Himmel, und er sah den Heiligen Geist in der Gestalt einer Taube herabkommen und in ihn eingehen; und eine Stimme aus dem Himmel sprach: Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Wohlgefallen; und wieder: Heute habe ich dich gezeugt.

11Und sogleich leuchtete um den Ort ein großes Licht.

12Als Johannes dies sah (so heißt es), sprach er zu ihm: Wer bist du, Herr? Und wieder war eine Stimme aus dem Himmel, die zu ihm sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.

13Und dann (so heißt es) fiel Johannes vor ihm nieder und sprach: Ich bitte dich, Herr, taufe du mich; er aber wehrte ihm und sprach: Lass es geschehen (oder lass es gehen); denn so geziemt es sich, dass alles erfüllt werde.

14Aus diesem Grund sagen sie, dass Jesus aus dem Samen eines Mannes gezeugt und auserwählt worden sei; und so sei er durch die Erwählung Gottes der Sohn Gottes genannt worden, wegen des Christus, der von oben in ihn kam in der Gestalt einer Taube.

15Und sie bestreiten, dass er von Gott, dem Vater, gezeugt sei, sondern sagen, er sei geschaffen worden, wie einer der Erzengel, doch größer, und er sei Herr der Engel und aller Dinge, die vom Allmächtigen gemacht sind.

16Und dass er kam und lehrte, wie das so genannte Evangelium, das bei ihnen in Umlauf ist, enthält: Ich bin gekommen, die Opfer abzuschaffen; und wenn ihr nicht vom Opfern ablasst, wird der Zorn Gottes nicht von euch ablassen.

17Sie haben den Ausspruch verändert, wie allen aus dem Zusammenhang der Sätze deutlich wird, und ließen die Jünger sagen: Wo willst du, dass wir dir das Passah zu essen bereiten? Er aber, fürwahr, sagt: Mit Verlangen habe ich begehrt, dieses Fleisch des Passah mit euch zu essen?