LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Brief der Apostel

Brief der Apostel · Kapitel 50

Die solche Dinge hassen und mich lieben und die zurechtweisen, die meine Gebote nicht erfüllen, werden gehasst und verfolgt und verachtet und verspottet werden. Die Menschen werden absichtlich über sie sagen, was nicht wahr ist, und sie werden sich gegen die verbünden, die mich lieben. Diese aber werden sie zurechtweisen, damit sie gerettet werden. Die aber, die sie zurechtweisen und züchtigen und ermahnen werden, die werden die anderen hassen und beiseite stoßen und verachten und sich fern halten von denen, die ihnen Gutes wünschen. Die aber, die solche Dinge ertragen, werden wie die Märtyrer beim Vater sein, weil sie um Gerechtigkeit gekämpft und nicht um Verderbnis gekämpft haben.

2Und wir fragten ihn: Herr, wird es solche Dinge unter uns geben? Und er antwortete uns: Fürchtet euch nicht; es wird nicht bei vielen, sondern bei wenigen sein. Wir sagten zu ihm: Sag uns aber, auf welche Weise es geschehen wird. Und er sagte zu uns: Es wird eine andere Lehre hervortreten und eine Verwirrung, und weil sie nach ihrem eigenen Fortkommen streben werden, werden sie eine nutzlose Lehre hervorbringen. Und darin wird ein tödliches Verderben (der Unreinheit) sein, und sie werden es lehren und die, die an mich glauben, von meinen Geboten abwenden und sie vom ewigen Leben abschneiden. Wehe aber denen, die dieses mein Wort und Gebot verfälschen und die, die auf sie hören, von der Lehre des Lebens abziehen und sich vom Gebot des Lebens trennen; denn zusammen mit ihnen werden sie in das ewige Gericht kommen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apocryphal New Testament (Oxford: Clarendon Press), M. R. James, 1924 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apocryphal New Testament (Oxford: Clarendon Press), M. R. James (1924) · gemeinfrei