LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Die Höllenfahrt Christi

Die Höllenfahrt Christi · Kapitel 9

Und der Herr hielt die Hand Adams und übergab ihn dem Erzengel Michael; und alle Heiligen folgten dem Erzengel Michael, und er führte sie alle in die herrliche Gnade des Paradieses.

2Und es begegneten ihnen zwei Männer, hochbetagt.

3Die Heiligen fragten sie: Wer seid ihr, die ihr noch nicht gestorben seid, wie wir, in den unteren Gegenden, und die im Leib ins Paradies gesetzt worden seid?

4Einer von ihnen antwortete und sprach: Ich bin Henoch, der durch das Wort des Herrn hierher versetzt worden ist; und der, der bei mir ist, ist Elia der Thisbiter, der in einem feurigen Wagen emporgehoben wurde.

5Auch hier haben wir bis jetzt den Tod nicht geschmeckt, sondern sind aufgespart für die Ankunft des Antichrists, um mit göttlichen Zeichen und Wundern gegen ihn zu kämpfen, und, von ihm in Jerusalem getötet, nach drei Tagen und einem halben Tag lebendig wieder in den Wolken emporgehoben zu werden.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Gospel of Nicodemus, Part II: The Descent of Christ into Hell (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker, 1886 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 8, The Gospel of Nicodemus, Part II: The Descent of Christ into Hell (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Alexander Walker (1886) · gemeinfrei