Petrus- und Andreasakten · Kapitel 1

Akten des Petrus und Andreas: Akten der heiligen Apostel Petrus und Andreas.

2Es geschah, als Andreas, der Apostel Christi, aus der Stadt der Menschenfresser hinausging, siehe, da entrückte ihn eine leuchtende Wolke und trug ihn fort auf den Berg, wo Petrus, Matthäus und Alexander saßen.

3Als er sie sah, grüßten sie ihn mit großer Freude.

4Da sagt Petrus zu ihm: Was ist dir widerfahren, Bruder Andreas? Hast du das Wort der Wahrheit im Land der Menschenfresser gesät oder nicht? Andreas sagt zu ihm: Ja, Vater Petrus, durch deine Gebete; aber die Männer jener Stadt haben mir viel Übles angetan, denn sie schleiften mich drei Tage lang durch ihre Straße, sodass mein Blut die ganze Straße färbte.

5Petrus sagt zu ihm: Sei ein Mann im Herrn, Bruder Andreas, und komm hierher und ruhe dich von deiner Mühe aus.

6Denn wenn der gute Landmann mühsam den Acker bestellt, so trägt er auch Frucht, und sogleich wird all seine Mühe in Freude verwandelt; wenn er aber sich abmüht und sein Land keine Frucht bringt, hat er doppelte Mühe.

7Und während er so redete, erschien ihnen der Herr Jesus Christus in der Gestalt eines Kindes und sprach zu ihnen: Sei gegrüßt, Petrus, Bischof meiner ganzen Kirche! Sei gegrüßt, Andreas! Meine Miterben, seid mutig und kämpft für die Menschheit; denn wahrlich, ich sage euch, ihr werdet in dieser Welt Mühen für die Menschheit erdulden.

8Seid aber kühn; ich werde euch Ruhe geben, eine Stunde der Rast im Reich meines Vaters.

9Steht also auf und geht in die Stadt der Barbaren und predigt in ihr; und ich werde bei euch sein in den Wundern, die dort durch eure Hände geschehen werden.

10Und der Herr Jesus stieg, nachdem er sie gegrüßt hatte, in Herrlichkeit in die Himmel empor.

11Und Petrus und Andreas und Alexander und Rufus und Matthias gingen in die Stadt der Barbaren.

12Als sie nahe an die Stadt gekommen waren, antwortete Andreas und sagte zu Petrus: Vater Petrus, sollen wir in dieser Stadt wieder Mühsal erleiden wie im Land der Menschenfresser? Petrus sagt zu ihm: Ich weiß es nicht.

13Aber siehe, da ist vor uns ein alter Mann, der auf seinem Feld sät; wenn wir zu ihm hingehen, wollen wir zu ihm sagen: Gib uns Brot; und wenn er uns Brot gibt, so wissen wir, dass wir in dieser Stadt nicht leiden werden; sagt er aber zu uns: Wir haben kein Brot, dann wissen wir, dass uns wieder Leiden bevorsteht.

14Als sie zu dem alten Mann kamen, sagt Petrus zu ihm: Sei gegrüßt, Landmann! Und der Landmann sagt zu ihnen: Seid auch ihr gegrüßt, Kaufleute! Petrus sagt zu ihm: Hast du Brot, diesen Kindern zu geben, denn wir haben Mangel gelitten? Der alte Mann sagt zu ihnen: Wartet ein wenig und achtet auf die Ochsen und den Pflug und das Land, damit ich in die Stadt gehen und Brote für euch holen kann.

15Petrus sagt zu ihm: Wenn du uns Gastfreundschaft gewährst, werden wir nach dem Vieh und dem Feld sehen.

16Der alte Mann sagt: So sei es.

17Petrus sagt zu ihm: Gehören die Ochsen dir? Der alte Mann sagt: Nein; ich habe sie gemietet.

18Petrus sagt zu ihm: Geh in die Stadt.

19Und der alte Mann ging in die Stadt.

20Da stand Petrus auf, gürtete sein Obergewand und sein Untergewand und sagt zu Andreas: Es ist nicht recht, dass wir ruhen und müßig sind; zumal wenn der alte Mann für uns arbeitet, nachdem er seine eigene Arbeit verlassen hat.

21Da nahm Petrus den Pflug und säte den Weizen.

22Andreas aber ging hinter den Ochsen und sagt zu Petrus: Vater Petrus, warum machst du uns Mühe, zumal wir ohnehin genug Arbeit haben! Dann nahm Andreas den Pflug aus Petrus’ Hand und säte den Weizen und sprach: O Same, in die Erde gelegt auf dem Feld der Gerechten, geh auf und komm ans Licht.

23Mögen daher die jungen Männer der Stadt herauskommen, die ich bis heute in der Grube des Verderbens fand; denn siehe, die Apostel Christi kommen in die Stadt, vergeben die Sünden derer, die an sie glauben, und heilen jede Krankheit und jedes Leiden.

24Betet für mich, dass er sich meiner erbarme und dass ich aus dieser Bedrängnis befreit werde.

25Und viele aus der Menge glaubten an Christus wegen des Wortes der Frau; und sie fielen den Aposteln zu Füßen und beteten sie an.

26Und sie legten ihnen die Hände auf.

27Und sie heilten die Kranken in der Stadt, gaben den Blinden das Augenlicht und den Tauben das Gehör und trieben die Dämonen aus.

28Die ganze Menge verherrlichte den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist.

29Und in der Stadt war ein gewisser reicher Mann mit Namen Onesiphorus.

30Als er die Wunder sah, die die Apostel taten, sagt er zu ihnen: Wenn ich an euren Gott glaube, kann ich dann auch ein Wunder tun wie ihr? Andreas sagt zu ihm: Wenn du alles verlässt, was dir gehört, und deine Frau und deine Kinder, wie auch wir es getan haben, dann wirst auch du Wunder tun.

31Als Onesiphorus das hörte, wurde er voll Zorn, nahm sein Tuch und warf es über Andreas’ Hals und schlug ihn und sagte zu ihm: Du bist ein Zauberer.

32Wie zwingst du mich, meine Frau und meine Kinder und meine Güter zu verlassen? Da wandte sich Petrus um, als er ihn Andreas schlagen sah, und sagt zu ihm: Mensch, hör jetzt auf, Andreas zu schlagen.

33Onesiphorus sagt zu ihm: Ich sehe, dass du vernünftiger bist als er.

34Sag du mir also, dass ich meine Frau und meine Kinder und meine Güter verlassen soll.

35Was sagst du? Petrus sagt zu ihm: Eines sage ich dir: Es ist leichter, dass ein Kamel durch das Öhr einer Nadel geht, als dass ein Reicher in das Reich der Himmel kommt.

36Als Onesiphorus das hörte, wurde er noch mehr voll Zorn und Wut, nahm sein Tuch vom Hals des Andreas und warf es um den Hals des Petrus; und so schleppte er ihn mit sich und sagte: Wahrlich, du bist ein großer Zauberer, mehr noch als der andere; denn ein Kamel kann nicht durch das Öhr einer Nadel gehen.

37Wenn du mir aber dieses Wunder zeigst, will ich an deinen Gott glauben; und nicht nur ich, sondern die ganze Stadt.

38Wenn nicht, wirst du schwer bestraft werden inmitten der Stadt.

39Als Petrus das hörte, war er tief betrübt, stand da, streckte seine Hände zum Himmel aus und betete und sprach: O Herr, unser Gott, erhöre mich in dieser Stunde; denn sie werden uns mit deinen eigenen Worten fangen; denn kein Prophet hat so gesprochen, um diese seine Auslegung darzulegen, und kein Patriarch, damit wir die Deutung davon lernen könnten; und nun suchen wir selbst die Erklärung mit Kühnheit.

40Du also, Herr, übersieh uns nicht; denn du bist es, der von den Cherubim gepriesen wird.

41Und nachdem er dies gesagt hatte, erschien der Heiland in der Gestalt eines zwölfjährigen Kindes, mit einem Leinengewand bekleidet; und er sagt zu ihnen: Seid mutig und zittert nicht, meine auserwählten Jünger; denn ich bin immer bei euch.

42Man bringe die Nadel und das Kamel.

43Und nachdem er dies gesagt hatte, fuhr er in die Himmel empor.

44Und in der Stadt war ein gewisser Kaufmann, der durch den Apostel Philippus an den Herrn geglaubt hatte; und als er davon hörte, lief er und suchte eine Nadel mit einem großen Öhr, um den Aposteln einen Gefallen zu tun.

45Als Petrus das erfuhr, sagte er: Mein Sohn, suche nicht eine große Nadel; denn bei Gott ist nichts unmöglich; bringe uns vielmehr eine kleine Nadel.

46Als die Nadel gebracht worden war und die ganze Menge der Stadt danebenstand, um zuzusehen, blickte Petrus auf und sah ein Kamel kommen.

47Und er befahl, es herbeizuführen.

48Dann steckte er die Nadel in die Erde und rief mit lauter Stimme: Im Namen Jesu Christi, der unter Pontius Pilatus gekreuzigt wurde, befehle ich dir, o Kamel, durch das Öhr der Nadel zu gehen.

49Da wurde das Öhr der Nadel geöffnet wie ein Tor, und das Kamel ging hindurch, und die ganze Menge sah es.

50Wieder sagt Petrus zu dem Kamel: Geh noch einmal durch die Nadel.

51Und das Kamel ging ein zweites Mal.

52Als Onesiphorus das sah, sagte er zu Petrus: Wahrlich, du bist ein großer Zauberer; aber ich glaube nicht, es sei denn, ich schicke und hole ein Kamel und eine Nadel.

53Und er rief einen seiner Diener und sagte ihm heimlich: Geh und bring mir hierher ein Kamel und eine Nadel; finde auch eine befleckte Frau und zwinge sie, hierherzukommen; denn diese Männer sind Zauberer.

54Petrus aber, der das Geheimnis durch den Geist erkannt hatte, sagt zu Onesiphorus: Schick und bring das Kamel und die Frau und die Nadel.

55Und als sie sie gebracht hatten, nahm Petrus die Nadel und steckte sie in die Erde.

56Und die Frau saß auf dem Kamel.

57Da sagt Petrus: Im Namen unseres Herrn Jesus Christus, des Gekreuzigten, befehle ich dir, o Kamel, durch diese Nadel zu gehen.

58Und sogleich wurde das Öhr der Nadel geöffnet, und es wurde wie ein Tor, und das Kamel ging hindurch.

59Petrus sagt wieder zu dem Kamel: Geh noch einmal hindurch, damit alle die Herrlichkeit unseres Herrn Jesus Christus sehen, damit einige an ihn glauben.

60Da ging das Kamel wieder durch die Nadel.

61Und als Onesiphorus es sah, rief er aus und sagte: Wahrlich, groß ist der Gott des Petrus und des Andreas, und ich glaube von nun an an den Namen unseres Herrn Jesus Christus.

62Nun denn, höre meine Worte, o Petrus.

63Ich habe Kornfelder, Weinberge und Äcker; ich habe auch siebenundzwanzig Pfund Gold und fünfzig Pfund Silber; und ich habe sehr viele Sklaven.

64Ich gebe meinen Besitz den Armen, damit auch ich ein Wunder tun kann wie ihr.

65Und Petrus war betrübt, dass die Kraft in ihm nicht wirken könnte, da er das Siegel in Christus noch nicht empfangen hatte.

66Und während er darüber nachdachte, siehe, da kam eine Stimme aus dem Himmel zu ihm: Tu ihm, was er begehrt, denn ich werde ihm erfüllen, was er wünscht.

67Petrus sagt zu ihm: Mein Sohn, komm her; tu, was wir tun.

68Und Onesiphorus trat herzu, stellte sich vor das Kamel und die Nadel und sagte: In dem n…