Himmelfahrt des Jesaja · Kapitel 5
Wegen dieser Gesichte also war Belial zornig auf Jesaja, und er wohnte im Herzen Manasses, und er sägte ihn mit einer hölzernen Säge entzwei.
2Und als Jesaja entzweigesägt wurde, stand Belchira auf, ihn anklagend, und alle falschen Propheten standen auf, lachten und freuten sich wegen Jesaja.
3Und Belchira stand mit Hilfe Mechembechus' vor Jesaja auf, [lachend] verspottend;
4Und Belchira sprach zu Jesaja: „Sprich: Ich habe gelogen in allem, was ich gesprochen habe, und ebenso sind die Wege Manasses gut und recht.
5Und auch die Wege Belchiras und seiner Gefährten sind gut.“
6Und dies sagte er zu ihm, als er begann, entzweigesägt zu werden.
7Aber Jesaja war (versunken) in einer Vision des Herrn, und obwohl seine Augen offen waren, sah er sie nicht.
8Und Belchira sprach so zu Jesaja: „Sprich, was ich dir sage, und ich werde ihre Herzen wenden, und ich werde Manasse und die Fürsten Judas und das Volk und ganz Jerusalem zwingen, dich zu ehren.“
9Und Jesaja antwortete und sprach: „Soweit ich Ausdruck habe, sage ich: Verflucht und angeklagt seist du und all deine Mächte und dein ganzes Haus.“
10Denn du kannst (von mir) nichts nehmen außer der Haut meines Leibes.“
11Und sie ergriffen Jesaja, den Sohn des Amoz, und sägten ihn mit einer hölzernen Säge entzwei.
12Und Manasse und Belchira und die falschen Propheten und die Fürsten und das Volk [und] alle standen da und sahen zu.
13Und zu den Propheten, die bei ihm waren, sprach er, bevor er entzweigesägt worden war: „Geht in die Gegend von Tyrus und Sidon; denn nur mir hat Gott den Becher gemischt.“
14Und als Jesaja entzweigesägt wurde, schrie er weder laut noch weinte er, sondern seine Lippen sprachen mit dem Heiligen Geist, bis er in zwei geteilt war.
15Dies tat Belial an Jesaja durch Belchira und Manasse; denn Sammael war sehr zornig auf Jesaja von den Tagen Hiskias, des Königs von Juda, an, wegen der Dinge, die er über den Geliebten gesehen hatte.
16Und wegen der Vernichtung Sammaels, die er durch den Herrn gesehen hatte, während Hiskia, sein Vater, noch König war. Und er tat nach dem Willen Satans.
Wörter in diesem Kapitel
Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.
Englischer Text: The Ascension of Isaiah (London: Adam and Charles Black, 1900), R. H. Charles, 1900 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.
Quelle: The Ascension of Isaiah (London: Adam and Charles Black, 1900), R. H. Charles (1900) · gemeinfrei