Erste Apologie Justins · Kapitel 54

Aber in keinem einzigen Fall, auch nicht bei jenen, die Söhne des Jupiter genannt werden, ahmten sie die Kreuzigung nach; denn sie wurde von ihnen nicht verstanden, da alles, was darüber gesagt war, symbolisch dargestellt worden war. Und dies ist, wie der Prophet vorhersagte, das größte Zeichen seiner Macht und seiner Rolle; wie auch durch die Dinge bewiesen wird, die unserer Beobachtung unterliegen. Denn betrachtet alle Dinge in der Welt: ob sie ohne diese Gestalt verwaltet werden könnten oder irgendeine Gemeinschaft haben könnten. Denn das Meer wird nicht durchquert, außer dass jenes Siegeszeichen, das Segel heißt, im Schiff sicher bleibt; und die Erde wird nicht gepflügt ohne es: Erdarbeiter und Handwerker verrichten ihre Arbeit nicht, außer mit Werkzeugen, die diese Gestalt haben.

2Und die menschliche Gestalt unterscheidet sich von der der unvernünftigen Tiere in nichts anderem als darin, dass sie aufrecht ist und die Hände ausgestreckt hat und im Gesicht, von der Stirn ausgehend, die sogenannte Nase hat, durch die das lebende Wesen atmet; und dies zeigt keine andere Gestalt als die des Kreuzes. Und so sagte der Prophet: „Der Atem vor unserem Angesicht ist der Herr Christus.“ Und die Kraft dieser Gestalt zeigt sich an euren eigenen Zeichen auf den sogenannten „vexilla“ [Fahnen] und Siegeszeichen, mit denen all eure staatlichen Besitztümer gemacht sind, indem ihr diese als Insignien eurer Macht und Herrschaft verwendet, obwohl ihr es unwissentlich tut. Und mit dieser Gestalt weiht ihr die Bilder eurer Kaiser, wenn sie sterben, und ihr nennt sie durch Inschriften Götter.

3Da wir euch nun sowohl mit Vernunft als auch mit einer offenkundigen Gestalt und nach unserem ganzen Vermögen angetrieben haben, wissen wir, dass wir nun schuldlos sind, auch wenn ihr nicht glaubt; denn unser Teil ist getan und vollendet.