Erste Apologie Justins · Kapitel 52

Obwohl wir noch viele andere Weissagungen anführen könnten, verzichten wir darauf, da wir diese für hinreichend halten, um jene zu überzeugen, die Ohren haben, um zu hören und zu verstehen; und da wir auch bedenken, dass jene Personen erkennen können, dass wir nicht bloße Behauptungen aufstellen, ohne Beweise vorlegen zu können, wie jene Fabeln, die über die sogenannten Söhne des Jupiter erzählt werden.

2Denn aus welchem Grund sollten wir glauben, dass ein gekreuzigter Mensch der Erstgeborene des ungezeugten Gottes ist und selbst das ganze Menschengeschlecht richten wird, wenn wir nicht Zeugnisse über ihn gefunden hätten, die verkündet wurden, bevor er kam und als Mensch geboren wurde, und wenn wir nicht sähen, dass die Dinge entsprechend eingetreten sind – die Verwüstung des Landes der Juden und Menschen aller Völker, die durch seine Lehre, durch die Apostel überzeugt wurden und ihre alten Gewohnheiten ablegten, in denen sie, getäuscht, lebten; ja, wenn wir auch selbst sehen und wissen, dass die Christen aus den Heiden zahlreicher und wahrhaftiger sind als jene aus den Juden und Samaritern? Denn alle übrigen Menschengeschlechter nennt der Geist der Weissagung Heiden; die jüdischen und samaritischen Geschlechter aber werden der Stamm Israel und das Haus Jakob genannt.

3Und die Weissagung, in der vorhergesagt war, dass es mehr Gläubige aus den Heiden als aus den Juden und Samaritern geben würde, werden wir anführen; sie lautete so: „Freue dich, du Unfruchtbare, die du nicht gebierst; brich aus und jauchze, die du nicht in Wehen liegst; denn zahlreicher sind die Kinder der Verlassenen als die der Verheirateten.“ Denn alle Heiden waren „verlassen“ vom wahren Gott, da sie den Werken ihrer Hände dienten; die Juden aber und die Samariter, denen das Wort Gottes durch die Propheten übergeben war und die immer den Christus erwarteten, erkannten ihn nicht, als er kam, außer einigen wenigen, von denen der Geist der Weissagung durch Jesaja vorhergesagt hatte, dass sie gerettet werden sollten.

4Er sprach als in ihrer Person: „Hätte der Herr uns nicht einen Samen übrig gelassen, wären wir wie Sodom und Gomorra gewesen.“ Denn Sodom und Gomorra werden von Mose als Städte gottloser Menschen berichtet, die Gott mit Feuer und Schwefel verbrannte und umstürzte, wobei von ihren Bewohnern niemand gerettet wurde außer einem gewissen Fremden, der von Geburt ein Chaldäer war, dessen Name Lot war; mit ihm wurden auch seine Töchter gerettet. Und wer will, kann auch jetzt noch sehen, wie ihr ganzes Land verwüstet und verbrannt ist und unfruchtbar bleibt.

5Und um zu zeigen, wie vorhergesagt wurde, dass jene aus den Heiden wahrhaftiger und gläubiger sein würden, werden wir anführen, was der Prophet Jesaja sagte; denn er sprach so: „Israel ist unbeschnitten im Herzen, die Heiden aber sind unbeschnitten im Fleisch.“ So viele Dinge wie diese genügen, wenn man sie mit eigenen Augen sieht, um jene zu überzeugen und zum Glauben zu bringen, die die Wahrheit annehmen und in ihren Meinungen nicht verbohrt sind und nicht von ihren Leidenschaften beherrscht werden.