Erste Apologie Justins · Kapitel 41

Wenn aber der Geist der Weissagung von künftigen Dingen spricht, als hätten sie schon stattgefunden – wie man sogar an den von mir schon angeführten Stellen beobachten kann –, so soll dieser Umstand den Lesern keinen Vorwand geben [sie falsch zu deuten]; auch dies werden wir ganz klar machen. Die Dinge, von denen er unbedingt weiß, dass sie geschehen werden, sagt er vorher, als hätten sie schon stattgefunden. Und dass die Aussagen so aufgenommen werden müssen, werdet ihr erkennen, wenn ihr ihnen Aufmerksamkeit schenkt. Die oben angeführten Worte hat David 1500 Jahre gesprochen, bevor Christus Mensch wurde und gekreuzigt wurde; und keiner derer, die vor ihm lebten, noch seiner Zeitgenossen, hat den Heiden Freude bereitet, indem er gekreuzigt wurde.

2Unser Jesus Christus aber ist, gekreuzigt und gestorben, wieder auferstanden und in den Himmel aufgefahren und herrscht; und durch das, was in seinem Namen unter allen Völkern von den Aposteln verkündet wurde, entsteht Freude für jene, die die von ihm verheißene Unsterblichkeit erwarten.