LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Apokalypse des Paulus

Apokalypse des Paulus · Kapitel 40

Und ich beobachtete und sah Männer und Frauen in strahlenden Gewändern, mit blinden Augen, in eine Grube gesetzt; und ich fragte: Herr, wer sind diese?

2Und er sprach zu mir: Das sind Menschen aus dem Volk, die Almosen gaben, aber den Herrn, Gott, nicht kannten; deshalb zahlen sie unablässig die gebührenden Strafen.

3Und ich beobachtete und sah andere Männer und Frauen auf einem Obelisken aus Feuer, und Tiere zerfleischten sie, und sie durften nicht sagen: Herr, erbarme dich unser!

4Und ich sah den Engel der Strafen, der ihnen schwere Peinen auferlegte und sagte: Bekennt den Sohn Gottes! Denn dies wurde euch vorausgesagt, als euch die göttlichen Schriften vorgelesen wurden, und ihr habt nicht darauf geachtet; deshalb ist das Urteil Gottes gerecht, denn eure Taten haben euch ergriffen und in diese Strafen gebracht.

5Ich aber seufzte und weinte, und ich fragte und sprach: Wer sind die Männer und Frauen, die im Feuer erdrosselt werden und ihre Strafen zahlen?

6Und er antwortete mir: Das sind Frauen, die das Bild Gottes befleckt haben, als sie Kinder aus dem Mutterleib gebaren, und das sind die Männer, die bei ihnen lagen.

7Und ihre Kinder richteten das Wort an den Herrn, Gott, und an die Engel, die über die Strafen gesetzt waren, und sprachen: Verflucht sei die Stunde für unsere Eltern, denn sie haben das Bild Gottes befleckt, den Namen Gottes tragend, aber seine Gebote nicht beachtend; sie gaben uns den Hunden zur Speise und den Schweinen zum Zertreten; andere warfen sie in den Fluss.

8Aber ihre Kinder wurden den Engeln des Tartarus übergeben, die über die Strafen gesetzt waren, damit sie sie an einen weiten Ort der Barmherzigkeit führten; ihre Väter und Mütter aber wurden in einer ewigen Strafe gepeinigt.

9Danach sah ich Männer und Frauen in Lumpen gekleidet, voll Pech und feurigem Schwefel, und Drachen hatten sich um ihren Hals, ihre Schultern und Füße geschlungen; und Engel mit feurigen Hörnern hielten sie fest und schlugen sie und verschlossen ihre Nasenlöcher und sprachen zu ihnen: Warum wusstet ihr nicht die Zeit, in der es richtig war, Buße zu tun und Gott zu dienen, und habt es nicht getan?

10Und ich fragte: Herr, wer sind diese?

11Und er sprach zu mir: Das sind jene, die scheinen, der Welt um Gottes willen entsagt zu haben und unser Gewand angelegt haben; aber die Hindernisse der Welt haben sie elend gemacht, so dass sie die Agapen nicht hielten; und sie haben Witwen und Waisen nicht erbarmt; sie haben den Fremden und den Pilger nicht aufgenommen, und sie haben die Opfergaben nicht dargebracht, und sie haben sich ihres Nächsten nicht erbarmt.

12Außerdem stieg ihr Gebet nicht einmal an einem einzigen Tag rein zum Herrn, Gott, empor, sondern viele Hindernisse der Welt hielten sie zurück, und sie konnten nicht recht tun vor den Augen Gottes; und die Engel schlossen sie in den Ort der Strafen ein.

13Außerdem sahen sie jene, die in den Strafen waren, und sprachen zu ihnen: Wir haben, als wir in der Welt lebten, Gott vernachlässigt, und ihr habt ebenso getan; und so wie wir wahrhaftig, als wir in der Welt waren, wussten, dass ihr Sünder seid.

14Ihr aber sagtet: Diese sind gerecht und Diener Gottes; nun wissen wir, warum ihr nach dem Namen des Herrn genannt wurdet; deshalb zahlen auch sie ihre eigenen Strafen.

15Und seufzend weinte ich und sprach: Wehe den Menschen, wehe den Sündern! Warum wurden sie geboren?

16Und der Engel antwortete und sprach zu mir: Warum klagst du?

17Bist du barmherziger als der Herr, Gott, der gepriesen ist in Ewigkeit, der das Gericht eingesetzt und jeden Menschen gesandt hat, damit er nach seinem eigenen Willen Gutes und Böses wähle und tue, was ihm gefällt?

18Da klagte ich wieder sehr, und er sprach zu mir: Klagst du, obwohl du noch nicht größere Strafen gesehen hast?

19Folge mir, und du wirst siebenmal größere als diese sehen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · gemeinfrei