LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← Drittes Buch von Adam und Eva

Drittes Buch von Adam und Eva · Kapitel 3

Und Noah zeugte seine drei Söhne während der ersten hundert Jahre, in denen er an der Arche arbeitete.

2Während dieser hundert Jahre aß er keine Speise, von der Blut fließt; die Schuhe an seinen Füßen wurden weder gewechselt noch abgenutzt noch alt.

3Während dieser hundert Jahre legte er auch seine Kleider nicht ab, und sie nutzten sich nicht im Geringsten ab;

4er wechselte den Stab in seiner Hand nicht, und das Tuch um seinen Kopf wurde nicht alt; und das Haar seines Hauptes wuchs weder zu noch nahm ab.

5Was jene drei Söhne Noahs betrifft: der erste von ihnen ist Sem;

6der nächste ist Ham; und der dritte ist Japheth.

7Sie nahmen Frauen aus den Töchtern Methusalahs, wie die weisen Ausleger uns gesagt haben; wie geschrieben steht im ersten heiligen Buch der Griechen.

8Das Leben Lamechs, des Vaters Noahs, betrug 553 Jahre; und als er dem Tod nahe kam, rief er seinen Vater Methusalah und seinen Sohn Noah zu sich,

9und er weinte vor seinem Vater Methusalah und sprach zu ihm: „Entlass mich, o mein Vater, und segne mich.“

10Da segnete Methusalah seinen Sohn Lamech und sprach: „Nicht einer von allen unseren Vätern starb vor seinem Vater; doch der Vater starb vor seinem Sohn, damit ein Sohn da sei, der ihn in der Erde begräbt.

11Nun aber, o mein Sohn, stirbst du vor mir, und ich werde den Kelch des Kummers um deinetwillen trinken, ehe ich aus dem Fleisch scheide.“

12Von nun an, o mein Sohn, siehe, die Welt ist verändert, und die Ordnung der Tode der Menschen ist verändert:

13denn von heute an wird der Sohn vor seinem Vater sterben; und der Vater wird sich nicht an seinem Sohn freuen noch an ihm genug haben.

14So wird auch der Sohn nicht an seinem Vater genug haben noch sich an ihm freuen.“

15Dann starb Lamech, und sie balsamierten ihn ein und legten ihn in die Höhle der Schätze.

16Sein Tod geschah sieben Jahre, bevor die Flut kam; und sein Vater Methusalah und sein Sohn Noah blieben allein auf dem heiligen Berg zurück.

17Doch Noah stieg jeden Tag hinab, um an der Arche zu arbeiten, und kam am Abend wieder herauf.

18Und er unterwies seine Söhne und deren Frauen, ihm nicht nachzukommen und keinen Verkehr mit den Kindern Kains zu haben.

19Denn Noah sorgte sich um seine Söhne und sagte in seinem Sinn: „Sie sind jung und könnten von der Leidenschaft überwältigt werden.“

20Also ging er bei Nacht hinab und gab dem alten Methusalah Anweisungen über sie.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan, 1882 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Book of Adam and Eve, livro III (1882), S. C. Malan (1882) · gemeinfrei