LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← 2. Clemensbrief

2. Clemensbrief · Kapitel 14

Darum, Brüder, wenn wir den Willen Gottes, unseres Vaters, tun, werden wir zur ersten Gemeinde gehören, die geistlich ist, die vor Sonne und Mond geschaffen wurde; wenn wir aber den Willen des Herrn nicht tun, werden wir zu der Schrift gehören, die sagt: Mein Haus wurde zu einer Räuberhöhle gemacht. Darum wollen wir lieber zur Gemeinde des Lebens gehören, damit wir gerettet werden.

2Und ich nehme nicht an, dass ihr unwissend seid, dass die lebendige Gemeinde der Leib Christi ist; denn die Schrift sagt: Gott schuf den Menschen, männlich und weiblich. Das Männliche ist Christus, und das Weibliche ist die Gemeinde. Und die Bücher und die Apostel erklären deutlich, dass die Gemeinde nicht jetzt zum ersten Mal existiert, sondern von Anfang an gewesen ist; denn sie war geistlich, wie auch unser Jesus geistlich war, aber sie wurde in den letzten Tagen offenbar, damit er uns rette.

3Die geistliche Gemeinde wurde im Fleisch Christi offenbar, und so zeigt sie uns, dass, wenn einer von uns sie im Fleisch bewahrt und nicht befleckt, er sie im Heiligen Geist wieder empfangen wird; denn dieses Fleisch ist das Gegenbild und die Abschrift des Geistes. Niemand also, der die Abschrift befleckt hat, wird das Original als seinen Anteil empfangen. Dies also meint er, Brüder: Bewahrt das Fleisch, damit ihr am Geist teilhabt.

4Wenn wir aber sagen, das Fleisch sei die Gemeinde und der Geist sei Christus, dann hat der, der mit dem Fleisch unzüchtig umgegangen ist, mit der Gemeinde unzüchtig gehandelt. Ein solcher wird daher nicht am Geist teilhaben, der Christus ist.

5So vortrefflich ist das Leben und die Unsterblichkeit, die dieses Fleisch als seinen Anteil empfangen kann, wenn der Heilige Geist mit ihm verbunden ist. Kein Mensch kann die Dinge beschreiben oder erzählen, die der Herr für seine Auserwählten bereitet hat.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · gemeinfrei