LUX VERITAS

Schriften und Handschriften

← 1. Clemensbrief

1. Clemensbrief · Kapitel 42

Die Apostel haben das Evangelium für uns vom Herrn Jesus Christus empfangen; Jesus Christus wurde von Gott ausgesandt.

2So ist also Christus von Gott, und die Apostel sind von Christus. Beide sind daher durch den Willen Gottes in der bestimmten Ordnung gekommen.

3Nachdem sie einen Auftrag empfangen hatten und durch die Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus völlig gewiss geworden und im Wort Gottes mit voller Gewissheit des Heiligen Geistes bestätigt waren, zogen sie aus mit der frohen Botschaft, dass das Reich Gottes kommen werde.

4So verkündeten sie überall auf dem Land und in den Städten, und sie setzten ihre Erstlinge, nachdem sie diese durch den Geist geprüft hatten, zu Bischöfen und Diakonen für die, die glauben würden.

5Und dies taten sie nicht auf neue Weise; denn schon von sehr alten Zeiten her war über Bischöfe und Diakone geschrieben worden. So spricht die Schrift an einer Stelle: Ich will ihre Bischöfe in Gerechtigkeit und ihre Diakone in Glauben einsetzen.

Wörter in diesem Kapitel

Was diese Wörter im Original bedeuteten – und wo sie noch vorkommen.

Englischer Text: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (gemeinfrei). Deutsch: Übersetzung von Lux Veritas auf Grundlage dieser Ausgabe.

Quelle: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · gemeinfrei