Apócrifos
Odes de Salomão
Odae Solomontos
42 capítulos · leitura e narração
Nota de leitura
42 hinos cristãos primitivos, provavelmente do século II, em imagens de leite, coroa e água viva. A poesia litúrgica mais antiga que sobreviveu fora do Salmo.
Capítulos
Dossiê
Quarenta e dois hinos cristãos primitivos, cheios de imagens de água, leite, coroa e pombo — a poesia mais antiga da igreja que chegou até nós.
De onde vem este texto
Provavelmente do fim do século I ou do II d.C., quase certamente em siríaco, embora se discuta um original grego. Foram redescobertos em 1909, num manuscrito siríaco que J. Rendel Harris identificou por acaso na própria estante.
Por que não está na Bíblia
Nunca fizeram parte de cânone. Uma parte delas, porém, é citada dentro da Pistis Sophia, o que mostra que circulavam com autoridade em certos círculos.
O que você vai encontrar
- A ode 19, com a imagem do leite do Pai e da concepção da Virgem, é uma das passagens mais estranhas e belas da poesia cristã antiga.
- A ode 42 traz Cristo descendo ao mundo dos mortos e sendo recebido por eles.
- O eu que fala alterna entre o fiel e o próprio Cristo, sem aviso — recurso que atravessa a coleção inteira.
Perguntas frequentes
- As Odes de Salomão são cristãs ou judaicas?
- A maioria dos estudiosos as considera cristãs primitivas, possivelmente de um meio judaico-cristão siríaco. Houve quem defendesse origem judaica com retoques cristãos, mas essa leitura perdeu força.