1E, chegando a noite, os seus servos se apressaram a retirar-se; e Bagoas fechou a tenda por fora, e os afastou da presença do seu senhor; e eles foram para os seus leitos, pois todos estavam fatigados porque o banquete tinha sido muito longo.
2E Judite ficou só na tenda, e Holofernes estava prostrado no seu leito, pois estava cheio de vinho.
3E Judite tinha dito à sua criada que ficasse fora do seu quarto de dormir e esperasse a sua saída, como todos os dias; pois tinha dito que sairia para a sua oração. E tinha falado a Bagoas estas mesmas palavras.
4E todos se retiraram de diante dela, e ninguém, pequeno nem grande, ficou no quarto de dormir. E Judite, de pé junto ao seu leito, disse no seu coração: Ó Senhor, Deus de todo o poder, olha nesta hora para a obra das minhas mãos para exaltação de Jerusalém.
5Porque agora é o momento de socorrer a tua herança e de executar o meu empreendimento para destruição dos inimigos que se levantaram contra nós.
6E aproximou-se da coluna do leito que estava junto à cabeça de Holofernes, e tirou dele a sua cimitarra.
7E aproximou-se do leito, e agarrou a cabeleira da sua cabeça, e disse: Fortalece-me, Senhor, Deus de Israel, neste dia.
8E feriu duas vezes no seu pescoço com toda a sua força, e cortou-lhe a cabeça.
9E rolou o seu corpo para fora do leito, e arrancou o cortinado das colunas; e, pouco depois, saiu e entregou a cabeça de Holofernes à sua criada.
10E esta a pôs no seu saco de mantimentos. E saíram ambas juntas, segundo o seu costume, para a oração; e, atravessando o acampamento, rodearam aquele vale, e subiram ao monte de Betúlia, e chegaram às suas portas.