Mas Satanás foi e contou isto a Herodes, o Grande, pai de Arquelau. E foi este mesmo Herodes quem ordenou que meu amigo e parente João fosse decapitado. Por conseguinte, buscou-me diligentemente, pensando que o meu reino haveria de ser deste mundo. Mas José, aquele piedoso ancião, foi avisado disso em sonhos. Portanto, levantou-se e tomou Maria, minha mãe, e eu repousava em seu regaço. Salomé também foi companheira de viagem deles. Tendo, pois, partido de casa, retirou-se para o Egito e ali permaneceu pelo espaço de um ano inteiro, até que o ódio de Herodes se dissipou.
Apócrifos · Capítulo 8 de 32
História de José 8
O Carpinteiro
Palavras deste capítulo
O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.
Sobre História de José
Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), History of Joseph the Carpenter, Alexander Walker, 1886 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.
Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), History of Joseph the Carpenter, Alexander Walker (1886) · domínio público