LUX VERITAS

Escrituras & Manuscritos

Apócrifos · Capítulo 5 de 15

Segunda Apologia de Justino 5

Apologia Cristã

Read in EnglishComparar PT / EN

Se alguém pensar que, por reconhecermos Deus como nosso protetor, não deveríamos, como dizemos, ser oprimidos e perseguidos pelos maus, também responderei a isso. Depois de criar o mundo inteiro, submeter as coisas terrenas ao homem, ordenar os elementos celestes para o crescimento dos frutos e a sucessão das estações e estabelecer esta lei divina — pois evidentemente também fez essas coisas para o homem —, Deus confiou o cuidado dos homens e de tudo o que há sob o céu aos anjos que designou para isso.

2Os anjos transgrediram essa incumbência, foram seduzidos pelo amor às mulheres e geraram filhos, os chamados demônios. Depois, submeteram a raça humana a si, em parte por escritos mágicos, em parte pelos temores e castigos que provocavam, e em parte ensinando-a a oferecer sacrifícios, incenso e libações, coisas de que precisavam depois de serem escravizados por paixões lascivas. Entre os homens semearam assassinatos, guerras, adultérios, atos intemperantes e toda espécie de maldade.

3Por isso, poetas e mitólogos, sem saber que foram os anjos e os demônios por eles gerados que fizeram essas coisas a homens, mulheres, cidades e povos — coisas que eles narraram —, atribuíram-nas ao próprio deus e aos que se considerava sua descendência, bem como aos filhos daqueles que eram chamados seus irmãos, Netuno e Plutão, e aos descendentes destes. Pois deram-lhes os nomes que cada anjo escolhera para si e para seus filhos.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Segunda Apologia de Justino

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Publicado aqui a partir de tradução em domínio público, revisado para leitura corrida.