Evangelio del Pseudo-Mateo · Capítulo 42
Partieron luego de Capernaum a la ciudad de Belén; y moraba allí José con María en su propia casa, asistiendo Jesús en su compañía.
2Y un día llamó José a su hijo primogénito Santiago y lo envió al huerto a coger hierbas para aderezar un potaje.
3Y siguió Jesús a su hermano Santiago hacia el huerto, ignorándolo José y María.
4Y mientras Santiago cogía las legumbres, salió súbitamente una víbora de su agujero y le mordió la mano, por lo que comenzó a dar grandes gritos desgarrado de dolor.
5Y desfalleciendo clamaba amargamente: ¡Ay de mí miserable, que una ponzoñosa víbora me ha herido la mano!
6Estando Jesús presente, al oír sus amargos clamores, acudió y asió de la mano a Santiago; y soplando sobre la herida mitigó el ardor: y al instante quedó sano Santiago y reventó muerta la serpiente.
7Ignorantes José y María del peligro, al eco de los alaridos corrieron hacia el huerto, y hallaron a la víbora muerta y a Santiago enteramente libre de peligro.
Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker, 1886 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 8 (Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1886), Gospel of Pseudo-Matthew, Alexander Walker (1886) · dominio público