LUX VERITAS

Escrituras y Manuscritos

← Pistis Sofía

Pistis Sofía · Capítulo 45

Aconteció entonces que, habiendo Jesús acabado de hablar estas palabras a sus discípulos, les dijo: "¿Entendéis de qué manera hablo con vosotros?" Andrés se adelantó y dijo: "Señor mío, tocante a la solución de la sexta penitencia de Pistis Sophia, tu poder de luz profetizó en otro tiempo por David en el Salmo centésimo vigésimo noveno, diciendo: '1. De los profundos, oh Señor, a ti clamo. 2. Señor, oye mi voz; estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica. 3. Si mirares a los pecados, oh Señor, ¿quién podrá mantenerse? 4. Pero en ti hay perdón, para que seas temido. 5. Esperé yo al Señor, esperó mi alma; en su palabra he esperado. 6. Mi alma espera al Señor más que los centinelas a la mañana. Espere Israel al Señor; 7. Porque en el Señor hay misericordia, y abundante redención con él. 8. Y él redimirá a Israel de todos sus pecados.'"

2Dijo Jesús a él: "Bien dicho, Andrés, bienaventurado. Esta es la solución de su penitencia. De cierto, de cierto os digo: Os perfeccionaré en todos los misterios de la Luz y en todas las gnosis desde los interiores de los interiores hasta los exteriores de los exteriores, desde el Inefable hasta la obscuridad de las tinieblas, desde la Luz de las luces hasta la materia, desde todos los dioses hasta los demonios, desde todos los señores hasta los decanos, desde todas las autoridades hasta los servidores, desde la creación de los hombres hasta la de las bestias, del ganado y de los reptiles, para que seáis llamados perfectos, consumados en toda plenitud. De cierto, de cierto os digo: En la región donde yo estuviere en el reino de mi Padre, vosotros también estaréis conmigo. Y cuando el número perfecto fuere cumplido, de suerte que la Mezcla sea disuelta, daré mandamiento para que traigan a todos los dioses tiranos que no han entregado la purificación de su luz, y daré mandamiento al fuego sabio, sobre el cual pasan los perfectos, para que consuma a aquellos tiranos hasta que entreguen la postrera purificación de su luz."

3Aconteció entonces que, cuando Jesús hubo acabado de decir estas palabras a sus discípulos, les dijo: "¿Entendéis de qué manera hablo con vosotros?" María dijo: "Sí, Señor, he entendido la palabra que has hablado. Tocante pues a la palabra que has dicho: En la disolución de toda la Mezcla tomarás asiento sobre un poder de luz y tus discípulos, esto es, nosotros mismos, nos sentaremos a tu diestra, y juzgarás a los dioses tiranos que no han entregado la purificación de su luz, y el fuego sabio morderá en ellos hasta que entreguen la postrera luz que en ellos hay,—tocante a esta palabra tu poder de luz profetizó en otro tiempo por David, en el Salmo octogésimo primero, diciendo: 'Dios está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.'" Jesús le dijo: "Bien dicho, María."

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead, 1921 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Pistis Sophia (London: J. M. Watkins), G. R. S. Mead (1921) · dominio público