LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

← El Pastor de Hermas

El Pastor de Hermas · Capítulo 5

Al ir al campo, más o menos por la misma época del año anterior, durante el paseo recordé la visión de aquel año. Y de nuevo el Espíritu me arrebató y me llevó al mismo lugar donde yo había estado el año anterior. Al llegar a ese lugar, doblé las rodillas y comencé a orar al Señor y a glorificar su nombre, porque me había juzgado digno y me había dado a conocer mis pecados anteriores.

2Al levantarme de la oración, veo frente a mí a aquella mujer anciana, que yo había visto el año anterior, caminando y leyendo algún libro.

3Y ella me dice: “¿Puedes llevar un relato de estas cosas a los elegidos de Dios?” Le digo: “Señora, tanto no puedo retenerlo en la memoria; pero dame el libro y lo transcribiré.” “Tómalo,” dice ella, “y me lo devolverás.” Entonces lo tomé y, yéndome a cierta parte del campo, lo transcribí todo, letra por letra; pero las sílabas de él no las capté.

4Apenas, sin embargo, hube terminado de escribir el libro, de repente me fue arrebatado de las manos; pero quién fue el que lo arrebató, no lo vi.

Palabras de este capítulo

Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.

Texto en inglés: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.

Fuente: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · dominio público