Odas de Salomón · Capítulo 39
Ríos poderosos son el poder del Señor; Que arrastran de cabeza A los que lo desprecian:
2Y enredan sus caminos, Y se llevan sus vados:
3Y arrebatan sus cuerpos Y destruyen sus almas.
4Pues son más veloces que el relámpago, Y más rápidos:
5Pero los que los cruzan con fe No serán conmovidos;
6Y los que andan sobre ellos sin mancha No tendrán miedo.
7Pues la señal en ellos es el Señor; Y la señal se hace el camino de los que cruzan en el nombre del Señor.
8Revestíos, pues, del nombre del Altísimo y conocedlo: Y cruzaréis sin peligro, Mientras los ríos os estarán sujetos.
9El Señor los ha tendido con puentes por su palabra; Y él anduvo y los cruzó a pie;
10Y sus pisadas permanecen (firmes) sobre las aguas y no fueron borradas; Son como una viga firmemente fijada.
11Y las olas se levantaron de un lado y de otro; Y las pisadas de nuestro Señor el Mesías permanecen (firmes), Y no son borradas, Y no son desfiguradas.
12Y se ha designado un camino para los que cruzan tras él, Y para los que están de acuerdo con el curso de su fe; Y que adoran su nombre, Aleluya.
Palabras de este capítulo
Lo que estas palabras decían en el original — y dónde más aparecen.
Texto en inglés: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana, 1920 (dominio público). Portugués y español: traducción de Lux Veritas a partir de esta edición.
Fuente: The Odes and Psalms of Solomon, vol. 2 (Manchester University Press), J. Rendel Harris and Alphonse Mingana (1920) · dominio público